Acts, 13:24
when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Before His coming John [the Baptist] had preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before His coming John had [already] preached baptism of repentance to all the people of Israel.
John was preaching, before the face of his advent, a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before his coming to public attention, John had previously proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before Jesus’ appearance, John proclaimed to all the Israelites a baptism to show they were changing their hearts and lives.
Now before the coming of Yeshua, Yochanan proclaimed to all the people of Isra’el an immersion in connection with turning to God from sin.
But before Jesus came, John was telling everyone in Israel to turn back to God and be baptized.
But before Jesus came, John was telling everyone in Israel to turn back to God and be baptized.
But before Jesus came, John was telling everyone in Israel to turn back to God and be baptized.
John having proclaimed before the face of his entry among the people the baptism of repentance to all the people of Israel.
John first preaching, before his coming, the baptism of penance to all the people of Israel.
Before Jesus began his work in this world, John spoke a message to all the people of Israel. He told people to stop doing wrong things and to turn to God. Then he would baptize them.
Before his coming, John had proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before the arrival of Jesus, John preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before Jesus came, John announced the baptism of repentance to all the people of Israel.
Before Jesus began his ministry, John ⌞the Baptizer⌟ told everyone in Israel about the baptism of repentance.
When Iohn had first preached before his coming the baptisme of repentance to all the people of Israel.
Before Jesus began his work, John preached to all the people of Israel that they should turn from their sins and be baptized.
Before Jesus began his work, John preached to all the people of Israel that they should turn from their sins and be baptized.
Before Jesus began his work, John preached to all the people of Israel that they should turn from their sins and be baptized.
Before He came to public attention, John had previously proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
after John had preached before His coming a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before his coming John had publicly proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before His coming John had preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
after John had proclaimed, before His coming, a baptism of repentance to all the people of Israel.
after John had proclaimed before His coming a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before Jesus came, John preached to all the people of Israel about a baptism of changed hearts and lives.
Before Jesus arrived, John had proclaimed a baptism for repentance to all the people of Israel.
Before Jesus came, John preached that we should turn away from our sins and be baptized. He preached this to all Israel.
Before the coming of Jesus, John preached repentance and baptism to all the people of Israel.
Before the coming of Jesus, John preached repentance and baptism to all the people of Israel.
after John had first preached, before His coming, the baptism of repentance to all the people of Israel.
Before he came, John the Baptist preached that all the people of Israel needed to repent of their sins and turn to God and be baptized.
before his coming John had already proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
before his coming John had already proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
But before Jesus came, John the Baptiser came and talked to us Israel people. He said, ‘Stop doing bad things. Turn around. Turn back to God, and then I will baptise you.’
Before his coming John had preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before his coming John had preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“From out of David’s descendants God produced a Savior for Israel, Jesus, exactly as he promised—but only after John had thoroughly alerted the people to his arrival by preparing them for a total life
after Yoḥanan had first proclaimed the immersion of repentance to all the people of Yisra’ĕl, before His coming.
Before His coming, John had proclaimed an immersion of repentance to all the people of Israel.
before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.
before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.
before his coming, when Yochanan had first preached the immersion of repentance to Israel.
before his coming, when Yochanan had first preached the immersion of repentance to Israel.
when John preached before the face of his coming the baptism of penance to all the people of Israel.
John having first preached, before his coming, a baptism of reformation to all the people of Israel
Es conveniente tomar en todo momento en cuenta el versículo Acts, 13:24 de La Santa Biblia a fin de meditar acerca de él. ¿Qué pretendía proponernos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Acts, 13:24? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que seremos capaces de hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo Acts, 13:24 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar sobre el versículo Acts, 13:24 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es conveniente apoyarse en el versículo Acts, 13:24 cada vez que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestros corazones y almas.
