And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.
As Paul and Barnabas were leaving [the synagogue], the people kept begging that these things might be spoken to them on the next Sabbath.
As they [Paul and Barnabas] went out [of the synagogue], the people earnestly begged that these things might be told to them [further] the next Sabbath.
Then, as they were departing, they asked them if, on the following Sabbath, they might speak these words to them.
As they were leaving, the people urged them to speak about these matters the following Sabbath.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them to speak about these things again on the next Sabbath.
As they left, the people invited Sha’ul and Bar-Nabba to tell them more about these matters the following Shabbat.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people begged them to say more about these same things on the next Sabbath.
As Paul and Barnabas were leaving the meeting, the people begged them to say more about these same things on the next Sabbath.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people begged them to say more about these same things on the next Sabbath.
And as they went out they begged that these words might be spoken to them the ensuing sabbath.
And as they went out, they desired them, that on the next sabbath, they would speak unto them these words.
After Paul spoke this message, he and Barnabas were leaving the meeting place. The people there said to them, ‘Please return on our next day of rest. Then you can tell us more about what you have alre
As they went out, the people begged that these things might be told them the next Sabbath.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them to continue this message on the next Sabbath.
As they were leaving, the people pleaded with them to tell them more the next Sabbath.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak on the same subject the next day of rest—a holy day.
And when they were come out of the Synagogue of the Iewes, the Gentiles besought, that they woulde preach these woordes to them the next Sabbath day.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to come back the next Sabbath and tell them more about these things.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to come back the next Sabbath and tell them more about these things.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to come back the next Sabbath and tell them more about these things.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to come back the next Sabbath and tell them more about these things.
As they were leaving, the people begged that these matters be presented to them the following Sabbath.
And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.
And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.
And as Paul and Barnabas were leaving, the people kept pleading that these words might be spoken to them the next Sabbath.
And as they were going out, they began urging that these things be spoken about to them on the next Sabbath.
When Paul and Barnabas went out of the synagogue, the Gentiles asked that these words might be preached to them the next Sabbath.
As Paul and Barnabas were going out, the people repeatedly begged to have these things spoken to them the next Sabbath.
As Paul and Barnabas were going out, the people kept begging that these things might be spoken to them the next Sabbath.
While Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people asked them to tell them more about these things on the next Sabbath.
As Paul and Barnabas were going out, the people were urging them to speak about these things on the next Sabbath.
Paul and Barnabas started to leave the synagogue. The people invited them to say more about these things on the next Sabbath day.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak further about these things on the next Sabbath.
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak further about these things on the next Sabbath.
So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.
As Paul and Barnabas left the synagogue that day, the people begged them to speak about these things again the next week.
As Paul and Barnabas were going out, the people urged them to speak about these things again the next sabbath.
As Paul and Barnabas were going out, the people urged them to speak about these things again the next sabbath.
Then the meeting finished, and Paul and Barnabas started to go out of that meeting house. Some of the people said to them, “Can you come back next Saturday and tell us more about those things?” And a
As they went out, the people begged that these things might be told them the next sabbath.
As they went out, the people begged that these things might be told them the next sabbath.
And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.
And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
When the service was over, Paul and Barnabas were invited back to preach again the next Sabbath. As the meeting broke up, a good many Jews and converts to Judaism went along with Paul and Barnabas, wh
And when the Yehuḏim went out of the congregation, the nations begged to have these words spoken to them the next Sabbath.
As Paul and Barnabas were going out, the people kept begging them to speak these things to them the next Shabbat.
So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.
So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.
So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.
So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.
And when they went out, they prayed, that in the sabbath pursuing, they should speak to them these words.
And having gone forth out of the synagogue of the Jews, the nations were calling upon [them] that on the next sabbath these sayings may be spoken to them
El versiculo Acts, 13:42 de La Biblia es algo que nos conviene tomar en todo momento en consideración de tal forma que podamos meditar en torno a él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué intentaba proponernos Dios con el versículo Acts, 13:42? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestro día a día en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que aprendemos gracias al versículo Acts, 13:42 de La Sagrada Biblia?
Hacer un análisis profundo en torno a lo que se refiere el versículo Acts, 13:42 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por esa cuestión es bueno apoyarse en el versículo Acts, 13:42 todas y cada una de las veces que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber qué pasos dar o para traer la tranquilidad a nuestras almas.