Acts, 13:31
and he was seen for many days of them that came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses unto the people.
and for many days (forty) He appeared to those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, the very ones who are now His witnesses to the people.
And for many days He appeared to those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, and they are His witnesses to the people.
And he was seen for many days by those who went up with him from Galilee to Jerusalem, who even now are his witnesses to the people.
and he appeared for many days to those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses to the people.
He appeared over many days to those who had traveled with him from Galilee to Jerusalem. They are now his witnesses to the people.
He appeared for many days to those who had come up with him from the Galil to Yerushalayim; and they are now his witnesses to the people.
Then for many days Jesus appeared to his followers who had gone with him from Galilee to Jerusalem. Now they are telling our people about him.
Then for many days Jesus appeared to his followers who had gone with him from Galilee to Jerusalem. Now they are telling our people about him.
Then for many days Jesus appeared to his followers who had gone with him from Galilee to Jerusalem. Now they are telling our people about him.
who appeared for many days to those who had come up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses to the people.
Who was seen for many days, by them who came up with him from Galilee to Jerusalem, who to this present are his witnesses to the people.
For many days after this, Jesus appeared to his disciples. The people who had earlier travelled with him from Galilee to Jerusalem saw him. They are now telling the people of Israel all about it.
and for many days he appeared to those who had come up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses to the people.
and for many days He was seen by those who had accompanied Him from Galilee to Jerusalem. They are now His witnesses to our people.
and he appeared over the course of many days to those who had followed him from Galilee to Jerusalem. They are now his witnesses to the people.
and for many days he appeared to those who had come with him to Jerusalem from Galilee. These people are now witnesses and are testifying to the Jewish people about him.
And hee was seene many dayes of them, which came vp with him from Galile to Hierusalem, which are his witnesses vnto the people.
and for many days he appeared to those who had travelled with him from Galilee to Jerusalem. They are now witnesses for him to the people of Israel.
and for many days he appeared to those who had travelled with him from Galilee to Jerusalem. They are now witnesses for him to the people of Israel.
and for many days he appeared to those who had traveled with him from Galilee to Jerusalem. They are now witnesses for him to the people of Israel.
and for many days he appeared to those who had traveled with him from Galilee to Jerusalem. They are now witnesses for him to the people of Israel.
and He appeared for many days to those who came with Him from Galilee to Jerusalem, who are now His witnesses to the people.
After this, for many days, those who had gone with Jesus from Galilee to Jerusalem saw him. They are now his witnesses to our people.
and he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.
and he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.
and for many days He appeared to those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, the very ones who are now His witnesses to the people.
who appeared for many days to those who had come up with him from Galilee to Jerusalem—who are now his witnesses to the people.
and for many days He appeared to those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, who are now His witnesses to the people.
and for many days He appeared to those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, the very ones who are now His witnesses to the people.
and for many days He appeared to those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, the very ones who are now His witnesses to the people.
After this, for many days, those who had gone with Jesus from Galilee to Jerusalem saw him. They are now his witnesses to the people.
and for many days he appeared to those who had accompanied him from Galilee to Jerusalem. These are now his witnesses to the people.
For many days he was seen by those who had traveled with him from Galilee to Jerusalem. Now they are telling our people about Jesus.
and for many days he was seen by those who had traveled with him from Galilee to Jerusalem. They are now his witnesses to our people.
and for many days he was seen by those who had travelled with him from Galilee to Jerusalem. They are now his witnesses to our people.
He was seen for many days by those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, who are His witnesses to the people.
And over a period of many days he appeared to those who had gone with him from Galilee to Jerusalem. They are now his witnesses to the people of Israel.
and for many days he appeared to those who came up with him from Galilee to Jerusalem, and they are now his witnesses to the people.
and for many days he appeared to those who came up with him from Galilee to Jerusalem, and they are now his witnesses to the people.
and Jesus’s followers saw him a lot of times. They were the mob that were in Galilee country with him, and they came to Jerusalem with him. And now those people are telling everyone about Jesus.
and for many days he appeared to those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses to the people.
and for many days he appeared to those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses to the people.
and he was seen for many days of them that came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses unto the people.
and he was seen for many days of them that came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses unto the people.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“After they had done everything the prophets said they would do, they took him down from the cross and buried him. And then God raised him from death. There is no disputing that—he appeared over and o
and He was seen for many days by those who came up with Him from Galil to Yerushalayim, who are His witnesses to the people.
In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. An
and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.
and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.
and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.
and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.
which was seen by many days to them that went up together with him from Galilee into Jerusalem, which be till now his witnesses to the people.
and he was seen for many days of those who did come up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.
Es conveniente tomar siempre en cuenta el versículo Acts, 13:31 de La Santa Biblia con la finalidad de analizarlo y pensar en torno a él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué trataba de manifestarnos el Señor con el versículo Acts, 13:31? ¿En qué momentos de nuestro día a día podemos recurrir a aquello que aprendemos gracias al versículo Acts, 13:31 de La Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Acts, 13:31 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la razón por la cual es útil recurrir al versículo Acts, 13:31 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.
