Seek good, and not evil, that ye may live; and so Jehovah, the God of hosts, will be with you, as ye say.
Seek (long for, require) good and not evil, that you may live; And so may the LORD God of hosts be with you, Just as you have said!
Seek (inquire for and require) good and not evil that you may live, and so the Lord, the God of hosts, will be with you, as you have said.
Seek good and not evil, so that you may live. And the Lord God of hosts will be with you, just as you have asked.
Pursue good and not evil so that you may live, and the LORD, the God of Armies, will be with you as you have claimed.
Seek good and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of heavenly forces, will be with you just as you have said.
Seek good and not evil, so that you will survive. Then Adonai ELOHEI-Tzva’ot will be with you, as you say he is.
If you really want to live, you must stop doing wrong and start doing right. I, the LORD God All-Powerful, will then be on your side, just as you claim I am.
If you really want to live, you must stop doing wrong and start doing right. I, the LORD God All-Powerful, will then be on your side, just as you claim I am.
If you really want to live, you must stop doing wrong and start doing right. I, the LORD God All-Powerful, will then be on your side, just as you claim I am.
Seek good, and not evil, that ye may live; and so Jehovah, the God of hosts, shall be with you, as ye say.
Seek ye good, and not evil, that you may live: and the Lord the God of hosts will be with you, as you have said.
You say that the LORD God Almighty is with you. Stop doing evil things. Do good things, so that you will live. Then the LORD God Almighty will really be with you, as you say.
Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of hosts, will be with you, as you have said.
Seek good, not evil, so that you may live. And the LORD, the God of Hosts, will be with you, as you have claimed.
Do what is right, and not evil, so you may live. Then the Lord God of power will be with you, as you claim he is.
Search for good instead of evil so that you may live. Then the LORD God of Armies will be with you, as you have said.
Seeke good and not euil, that ye may liue: and the Lord God of hostes shalbe with you, as you haue spoken.
Make it your aim to do what is right, not what is evil, so that you may live. Then the LORD God Almighty really will be with you, as you claim he is.
Make it your aim to do what is right, not what is evil, so that you may live. Then the LORD God Almighty really will be with you, as you claim he is.
Make it your aim to do what is right, not what is evil, so that you may live. Then the LORD God Almighty really will be with you, as you claim he is.
Seek good and not evil so that you may live, and the LORD, the God of Hosts, will be with you, as you have claimed.
Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
¶Seek good and not evil, in order that you may live; And thus may Yahweh God of hosts be with you, Just as you have said!
Seek good and not bad in order that you may live, and so Yahweh, the God of hosts, will be with you, as you have said.
Seek good and not evil, so that you may live; then the LORD, the God of Hosts, will truly be with you, as you claim.
¶Seek good and not evil, so that you may live; And so may the LORD God of armies be with you, Just as you have said!
Seek good and not evil, that you may live; And thus may the LORD God of hosts be with you, Just as you have said!
Try to do good, not evil, so that you will live, and the LORD God All-Powerful will be with you just as you say he is.
Seek good and not evil so you can live! Then the LORD, the God who commands armies, just might be with you, as you claim he is.
Look to what is good, not to what is evil. Then you will live. And the LORD God who rules over all will be with you, just as you say he is.
Seek good, not evil, that you may live. Then the LORD God Almighty will be with you, just as you say he is.
Seek good, not evil, that you may live. Then the LORD God Almighty will be with you, just as you say he is.
Seek good and not evil, That you may live; So the LORD God of hosts will be with you, As you have spoken.
Do what is good and run from evil so that you may live! Then the LORD God of Heaven’s Armies will be your helper, just as you have claimed.
Seek good and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of hosts, will be with you, just as you have said.
Seek good and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of hosts, will be with you, just as you have said.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of hosts, will be with you, as you have said.
Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of hosts, will be with you, as you have said.
Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye say.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
Seek good and not evil— and live! You talk about GOD, the God-of-the-Angel-Armies, being your best friend. Well, live like it, and maybe it will happen.
Seek tov, and not rah, that ye may live; and so HASHEM Elohei Tzva'os shall be with you, just as ye say He is.
Seek good and not evil, so that you live. And let יהוה Elohim of hosts be with you, as you have spoken.
Seek good and not evil, so you may live, and so ADONAI Elohei-Tzva’ot may be with you —just as you said!
Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of Armies, will be with you, as you say.
Seek good, and not evil, that you may live; and so Yahweh, the God of Armies, will be with you, as you say.
Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of Hosts, will be with you, as you say.
Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of Hosts, will be with you, as you say.
Seek ye good, and not evil, that ye live, and the Lord God of hosts shall be with you, as ye said.
Seek good, and not evil, that ye may live, And it is so; JEHOVAH, God of Hosts, [is] with you, as ye said.
Es conveniente tomar constantemente en consideración el versículo Amos, 5:14 de La Biblia con el fin de meditar acerca de él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso decirnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Amos, 5:14? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que podemos hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Amos, 5:14 de Las Sagradas Escrituras?
Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo Amos, 5:14 nos resulta fundamental para llegar a a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es útil recurrir al versículo Amos, 5:14 cada vez que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.