Amos, 5:2
The virgin of Israel is fallen; she shall no more rise: she is cast down upon her land; there is none to raise her up.
She has fallen, she will not rise again— The virgin Israel. She lies neglected on her land; There is no one to raise her up.
The Virgin of Israel has fallen; she shall no more rise; she lies cast down and forsaken on her land; there is no one to raise her up.
The virgin of Israel has been thrown onto her land, there is no one who can raise her up.
She has fallen; Virgin Israel will never rise again. She lies abandoned on her land with no one to raise her up.
Fallen, no more to rise, is virgin Israel, deserted on her land, with no one to raise her up.
The virgin of Isra’el has fallen; she will not rise again. She lies abandoned on her own soil with no one to lift her up.
You, dearest Israel, have fallen, never to rise again— you lie deserted in your own land, with no one to help you up.
you, dearest Israel, have fallen, never to rise again— you lie deserted in your own land, with no one to help you up.
You, dearest Israel, have fallen, never to rise again— you lie deserted in your own land, with no one to help you up.
The virgin of Israel is fallen; she shall no more arise: she is cast down upon her land; there is none to raise her up.
The virgin of Israel is cast down upon her land, there is none to raise her up.
‘You are like a young woman that died young, without children. Now you have fallen down and you will not rise up again. You lie there on the ground. There is nobody there to help you to get up.’
“Fallen, no more to rise, is the virgin Israel; forsaken on her land, with none to raise her up.”
“Fallen is Virgin Israel, never to rise again. She lies abandoned on her land, with no one to raise her up.”
Virgin Israel has fallen, and will never rise again! She lies abandoned on the ground, and there is no one to help her up.
The people of Israel have fallen, never to rise again. They lie abandoned in their own land. There is no one to help them.
The virgine Israel is fallen, and shall no more rise: shee is left vpon her lande, and there is none to raise her vp.
Virgin Israel has fallen, Never to rise again! She lies abandoned on the ground, And no one helps her up.
Virgin Israel has fallen, Never to rise again! She lies abandoned on the ground, And no one helps her up.
Virgin Israel has fallen, Never to rise again! She lies abandoned on the ground, And no one helps her up.
She has fallen; Virgin Israel will never rise again. She lies abandoned on her land, with no one to raise her up.
The virgin of Israel is fallen; she shall no more rise: she is forsaken upon her land; there is none to raise her up.
The virgin of Israel is fallen; she shall no more rise: she is forsaken upon her land; there is none to raise her up.
She has fallen; she will not rise again— The virgin Israel. She lies abandoned on her land; There is none to raise her up.
Virgin Israel has fallen and will not rise again. She is deserted on her land; there is no one to raise her up.
Fallen, no more to rise is maiden Israel; forsaken on her land, with no one to raise her up.
She has fallen, she will not rise again— The virgin Israel. She lies unnoticed on her land; There is no one to raise her up.
She has fallen, she will not rise again— The virgin Israel. She lies neglected on her land; There is none to raise her up.
“The young girl Israel has fallen, and she will not rise up again. She was left alone in her own land, and there is no one to help her up.”
“The virgin Israel has fallen down and will not get up again. She is abandoned on her own land with no one to help her get up.”
“The people of Israel have fallen. They will never get up again. They are deserted in their own land. No one can lift them up.”
“Fallen is Virgin Israel, never to rise again, deserted in her own land, with no one to lift her up.”
‘Fallen is Virgin Israel, never to rise again, deserted in her own land, with no-one to lift her up.’
The virgin of Israel has fallen; She will rise no more. She lies forsaken on her land; There is no one to raise her up.
“The virgin Israel has fallen, never to rise again! She lies abandoned on the ground, with no one to help her up.”
Fallen, no more to rise, is maiden Israel; forsaken on her land, with no one to raise her up.
Fallen, no more to rise, is maiden Israel; forsaken on her land, with no one to raise her up.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
“Fallen, no more to rise, is the virgin Israel; forsaken on her land, with none to raise her up.”
“Fallen, no more to rise, is the virgin Israel; forsaken on her land, with none to raise her up.”
The virgin of Israel is fallen; she shall no more rise: she is cast down upon her land; there is none to raise her up.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
“Virgin Israel has fallen flat on her face. She’ll never stand up again. She’s been left where she’s fallen. No one offers to help her up.”
The maiden of Yisra’ĕl has fallen, not to rise again. She lies forsaken on her land, with no one to lift her up.
She has fallen, never rising again— virgin Israel— She is forsaken on her land, with nobody to lift her up.
“The virgin of Israel has fallen; She shall rise no more. She is cast down on her land; there is no one to raise her up.”
“The virgin of Israel has fallen; She shall rise no more. She is cast down on her land; there is no one to raise her up.”
“The virgin of Israel has fallen; She shall rise no more. She is cast down on her land; there is no one to raise her up.”
“The virgin of Israel has fallen; She shall rise no more. She is cast down on her land; there is no one to raise her up.”
The house of Israel fell down, he shall not put to, that it rise again; the virgin of Israel is cast down into her land, none is that shall raise her. [The maiden of Israel fell down, she shall not pu
‘Fallen, not again to rise, hath the virgin of Israel, Left on her land — she hath no raiser up.’
Es aconsejable tomar constantemente en consideración el versículo Amos, 5:2 de La Sagrada Biblia con el fin de hacer una reflexión sobre él.Quizás sería bueno preguntarse ¿Qué quiso proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Amos, 5:2? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestro día a día en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos aprendido gracias al versículo Amos, 5:2 de la Santa Biblia?
Meditar acerca de el versículo Amos, 5:2 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, por esa razón es útil servirse del versículo Amos, 5:2 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía para saber qué pasos dar o para traer paz a nuestros corazones.
