Acts, 7:56
and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
and he said, “Look! I see the heavens opened up [in welcome] and the Son of Man standing at the right hand of God!”
And he said, Look! I see the heavens opened, and the Son of man standing at God's right hand!
Then they, crying out with a loud voice, blocked their ears and, with one accord, rushed violently toward him.
He said, “Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
He exclaimed, “Look! I can see heaven on display and the Human One standing at God’s right side!”
“Look!” he exclaimed, “I see heaven opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
Then Stephen said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right side of God!”
Then Stephen said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right side of God!”
Then Stephen said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right side of God!”
and said, Lo, I behold the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God.
And they crying out with a loud voice, stopped their ears, and with one accord ran violently upon him.
Stephen said, ‘Look! I can see into heaven itself. It is open! I can see the Son of Man and he is standing at the right side of God!’
And he said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God.”
“Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.”
“Look,” he said, “I see heaven open, and the Son of Man standing at God's right hand.”
So Stephen said, “Look, I see heaven opened and the Son of Man in the honored position—the one next to God the Father on the throne!”
And said, Beholde, I see the heauens open, and the Sonne of man standing at the right hand of God.
“Look!” he said. “I see heaven opened and the Son of Man standing at the right-hand side of God!”
“Look!” he said. “I see heaven opened and the Son of Man standing at the right-hand side of God!”
“Look!” he said. “I see heaven opened and the Son of Man standing at the right side of God!”
“Look!” he said. “I see heaven opened and the Son of Man standing at the right side of God!”
“Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God! ”
and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
and he said, “Behold, I see the heavens opened up and the Son of Man standing at the right hand of God.”
And he said, “Behold, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
and said, “Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God.”
and he said, “Behold, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God.”
and he said, “Behold, I see the heavens opened up and the Son of Man standing at the right hand of God.”
He said, “Look! I see heaven open and the Son of Man standing at God’s right side.”
“Look!” he said. “I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God!”
“Look!” he said. “I see heaven open. The Son of Man is standing at God’s right hand.”
“Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.”
‘Look,’ he said, ‘I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.’
and said, “Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
And he told them, “Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing in the place of honor at God’s right hand!”
“Look,” he said, “I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
“Look,” he said, “I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
Stephen said to everyone, “Look, I can see into heaven. Its door is open, and I can see God’s special man there in heaven. He is standing at God’s right-hand side.”
and he said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God.”
and he said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God.”
and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
At that point they went wild, a rioting mob of catcalls and whistles and invective. But Stephen, full of the Holy Spirit, hardly noticed—he only had eyes for God, whom he saw in all his glory with Jes
And Stefanos said, Hinei, I see Shomayim having been opened and the Bar Enosh (Moshiach) standing limin HASHEM.
and he said, “Look! I see the heavens opened and the Son of Aḏam standing at the right hand of Elohim!”
And he said, “Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
and said, “Behold, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
and said, “Behold, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
and said, “Behold, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
and said, “Behold, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
And he said, Lo! I see heavens opened, and man’s Son [or the Son of man] standing on the right half of the virtue of God.
and he said, ‘Lo, I see the heavens having been opened, and the Son of Man standing on the right hand of God.’
El versiculo Acts, 7:56 de La Santa Biblia consiste en algo que es muy recomendable tener continuamente presente con el fin de meditar sobre él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Acts, 7:56? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria seremos capaces de recurrir a lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Acts, 7:56 de la Santa Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Acts, 7:56 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es útil servirse del versículo Acts, 7:56 cada vez que pueda servirnos de guía para saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestro espíritu.
