Mark, 15:44
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
Pilate wondered if He was dead by this time [only six hours after being crucified], and he summoned the centurion and asked him whether He was already dead.
But Pilate wondered whether He was dead so soon, and, having called the centurion, he asked him whether [Jesus] was already dead.
But Pilate wondered if he had already died. And summoning a centurion, he questioned him as to whether he was already dead.
Pilate was surprised that he was already dead. Summoning the centurion, he asked him whether he had already died.
Pilate wondered if Jesus was already dead. He called the centurion and asked him whether Jesus had already died.
Pilate was surprised to hear that he was already dead, so he summoned the officer and asked him if he had been dead awhile.
Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, and he called in the army officer to find out if Jesus had been dead very long.
Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, and he called in the army officer to find out if Jesus had been dead very long.
Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, and he called in the army officer to find out if Jesus had been dead very long.
And Pilate wondered if he were already dead; and having called to him the centurion, he inquired of him if he had long died.
But Pilate wondered that he should be already dead. And sending for the centurion, he asked him if he were already dead.
Pilate was surprised that Jesus had already died. He asked the captain of the soldiers to come to him. He asked him if Jesus had already died.
Pilate was surprised to hear that he should have already died. And summoning the centurion, he asked him whether he was already dead.
Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, so he summoned the centurion to ask if this was so.
Pilate was surprised that Jesus had died so soon, so he summoned the centurion and asked him if Jesus had already died.
Pilate wondered if Jesus had already died. So he summoned the officer to ask him if Jesus was, in fact, dead.
And Pilate marueiled, if he were already dead, and called vnto him the Centurion, and asked of him whether he had bene any while dead.
Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead. He called the army officer and asked him if Jesus had been dead a long time.
Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead. He called the army officer and asked him if Jesus had been dead a long time.
Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead. He called the army officer and asked him if Jesus had been dead a long time.
Pilate was surprised that He was already dead. Summoning the centurion, he asked him whether He had already died.
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
And Pilate marveled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
And Pilate wondered if He had died by this time, and summoning the centurion, he questioned him as to whether He already died.
And Pilate was surprised that he was already dead, and summoning the centurion, asked him whether he had died already.
Pilate wondered if He were already dead. And calling for the centurion, he asked him whether He had been dead for a while.
Now Pilate wondered if He was dead by this time, and summoning the centurion, he questioned him as to whether He was already dead.
Pilate wondered if He was dead by this time, and summoning the centurion, he questioned him as to whether He was already dead.
Pilate was amazed that Jesus would have already died, so he called the army officer who had guarded Jesus and asked him if Jesus had already died.
Pilate was surprised that he was already dead. He called the centurion and asked him if he had been dead for some time.
Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead. So he called for the Roman commander. He asked him if Jesus had already died.
Pilate was surprised to hear that he was already dead. Summoning the centurion, he asked him if Jesus had already died.
Pilate was surprised to hear that he was already dead. Summoning the centurion, he asked him if Jesus had already died.
Pilate marveled that He was already dead; and summoning the centurion, he asked him if He had been dead for some time.
Pilate couldn’t believe that Jesus was already dead, so he called for the Roman officer and asked if he had died yet.
And Pilate [armed with a spear] marvelled if he were already dead: and calling [unto him] the Centurion (Roman commander of an hundred men) , he asked him whether he had been any while dead.
Then Pilate wondered if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead for some time.
Then Pilate wondered if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead for some time.
Pilate was shocked. He said, “Is that man dead already?” He sent somebody to get the boss over the soldiers, and he asked that boss soldier, “Is it true? Is that man properly dead now?” That boss sold
And Pilate wondered if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he was already dead.
And Pilate wondered if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he was already dead.
And Pilate marveled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
And Pilate marveled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
Late in the afternoon, since it was the Day of Preparation (that is, Sabbath eve), Joseph of Arimathea, a highly respected member of the Jewish Council, came. He was one who lived expectantly, on the
And Pilate was amazed that Rebbe, Melech HaMoshiach was already niftar (deceased), and Pilate summoned the centurion to question him whether Yehoshua was niftar already.
But Pilate wondered whether He was already dead, so summoning the captain, he asked him if He was already dead.
Pilate was surprised that He was already dead. Summoning the centurion, he asked him whether Yeshua had been dead for long.
Pilate was surprised to hear that he was already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long.
Pilate was surprised to hear that he was already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long.
Pilate was surprised to hear that he was already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long.
Pilate was surprised to hear that he was already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long.
But Pilate wondered, if he were now dead. And when the centurion was called, he asked him, if he were [now] dead
And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead
El versiculo Mark, 15:44 de La Sagrada Biblia es algo que es preciso tomar continuamente en consideración para hacer una reflexión acerca de él. ¿Qué pretendía decirnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Mark, 15:44? ¿En qué momentos de nuestro día a día podemos aprovechar lo que hemos aprendido gracias al versículo Mark, 15:44 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación sobre el versículo Mark, 15:44 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, por eso es oportuno recurrir al versículo Mark, 15:44 cada vez que pueda servirnos de guía para saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestras almas.
