Mark, 6:35
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, The place is desert, and the day is now far spent
When the day was nearly gone, His disciples came to Him and said, “This is an isolated place, and it is already late
And when the day was already far gone, His disciples came to Him and said, This is a desolate and isolated place, and the hour is now late.
And when many hours had now passed, his disciples drew near to him, saying: "This is a deserted place, and the hour is now late.
When it grew late, his disciples approached him and said, “This place is deserted, and it is already late.
Late in the day, his disciples came to him and said, “This is an isolated place, and it’s already late in the day.
By this time, the hour was late. The talmidim came to him and said, “This is a remote place, and it’s getting late.
That evening the disciples came to Jesus and said, “This place is like a desert, and it's already late.
That evening the disciples came to Jesus and said, “This place is like a desert, and it is already late.
That evening the disciples came to Jesus and said, “This place is like a desert, and it's already late.
And when it was already late in the day, his disciples coming to him say, The place is desert, and it is already late in the day
And when the day was now far spent, his disciples came to him, saying: This is a desert place, and the hour is now past
When it was almost evening time, Jesus' disciples came and said to him, ‘We are in a place where there are no houses. Soon it will be dark.
And when it grew late, his disciples came to him and said, “This is a desolate place, and the hour is now late.
By now the hour was already late. So the disciples came to Jesus and said, “This is a desolate place, and the hour is already late.
It was getting late in the day and Jesus' disciples came to him. They told him, “We're miles from anywhere, and it's really late.
When it was late, his disciples came to him. They said, “No one lives around here, and it’s already late.
And when the day was nowe farre spent, his disciples came vnto him, saying, This is a desart place, and nowe the day is farre passed.
When it was getting late, his disciples came to him and said, “It is already very late, and this is a lonely place.
When it was getting late, his disciples came to him and said, “It is already very late, and this is a lonely place.
When it was getting late, his disciples came to him and said, “It is already very late, and this is a lonely place.
When it was getting late, his disciples came to him and said, “It is already very late, and this is a lonely place.
When it was getting late, his disciples came to him and said, “It is already very late, and this is a lonely place.
When it was already late, His disciples approached Him and said, “This place is a wilderness, and it is already late!
It was now very late in the day. Jesus’ followers came to him and said, “No one lives around here, and it is already very late.
It was now late in the day. Jesus’ followers came to him and said, “No one lives in this place. And it is already very late.
And when the day was now far spent, his disciples came unto him and said, This is a desert place, and now the time is far passed
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed
And when it was already quite late, His disciples came to Him and began saying, “This place is desolate and it is already quite late
And the hour had already become late when his disciples came up to him, saying, “The place is desolate and the hour is already late.
When the day was now getting late, His disciples came to Him and said, “This is a remote place, and now the time is passing.
And when it was already late, His disciples came up to Him and said, “This place is secluded and it is already late
When it was already quite late, His disciples came to Him and said, “This place is desolate and it is already quite late
When it was late in the day, his followers came to him and said, “No one lives in this place, and it is already very late.
When it was already late, his disciples came to him and said, “This is an isolated place and it is already very late.
By that time it was late in the day. His disciples came to him. “There is nothing here,” they said. “It’s already very late.
By this time it was late in the day, so his disciples came to him. “This is a remote place,” they said, “and it’s already very late.
By this time it was late in the day, so his disciples came to him. ‘This is a remote place,’ they said, ‘and it’s already very late.
When the day was now far spent, His disciples came to Him and said, “This is a deserted place, and already the hour is late.
Late in the afternoon his disciples came to him and said, “This is a remote place, and it’s already getting late.
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time [is] far passed
When it grew late, his disciples came to him and said, “This is a deserted place, and the hour is now very late
When it grew late, his disciples came to him and said, “This is a deserted place, and the hour is now very late
At the end of the day, Jesus’s followers went to him and said, “It’s nearly time for the sun to go down, and we are way out here in the bush.
And when it grew late, his disciples came to him and said, “This is a lonely place, and the hour is now late
And when it grew late, his disciples came to him and said, “This is a lonely place, and the hour is now late
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, The place is desert, and the day is now far spent
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, The place is desert, and the day is now far spent
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
When his disciples thought this had gone on long enough—it was now quite late in the day—they interrupted: “We are a long way out in the country, and ...
And when it was already a late hour, his talmidim came up to him and were saying, This place is desolate and already [it is] late.
And as the hour grew late, His taught ones came to Him and said, “This is a lonely place, and now the hour is late.
When it was already late, His disciples came to Him and said, “This place is isolated, and the hour is already late.
When it was late in the day, his disciples came to him and said, “This place is deserted, and it is late in the day.
When it was late in the day, his disciples came to him and said, “This place is deserted, and it is late in the day.
When it was late in the day, his disciples came to him and said, “This place is deserted, and it is late in the day.
When it was late in the day, his disciples came to him and said, “This place is deserted, and it is late in the day.
And when it was late in the day, his disciples came to him, and said, This is a desert place, and the time is now passed
And now the hour being advanced, his disciples having come near to him, say, — ‘The place is desolate, and the hour is now advanced
El versiculo Mark, 6:35 de La Sagrada Biblia consiste en algo que es muy recomendable tener en todo momento presente a fin de meditar acerca de él.Probablemente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué trataba de manifestarnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Mark, 6:35? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos aprendido gracias al versículo Mark, 6:35 de Las Sagradas Escrituras?
Meditar acerca de el versículo Mark, 6:35 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, por eso es conveniente servirse del versículo Mark, 6:35 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.
