send them away, that they may go into the country and villages round about, and buy themselves somewhat to eat.
send the crowds away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”
Send the crowds away to go into the country and villages round about and buy themselves something to eat.
Send them away, so that by going out to nearby villages and towns, they might buy provisions for themselves to eat."
Send them away so that they can go into the surrounding countryside and villages to buy themselves something to eat.”
Send them away so that they can go to the surrounding countryside and villages and buy something to eat for themselves.”
Send the people away, so that they can go and buy food for themselves in the farms and towns around here.”
Let the crowds leave, so they can go to the farms and villages near here and buy something to eat.”
Let the crowds leave, so they can go to the farms and villages near here and buy something to eat.”
Let the crowds leave, so they can go to the farms and villages near here and buy something to eat.”
send them away that they may go into the country and villages around, and buy themselves bread, for they have not anything they can eat.
Send them away, that going into the next villages and towns, they may buy themselves meat to eat.
The people do not have anything to eat. So send them away now. Tell them to go to the farms and villages that are near here. Then they can buy some food for themselves to eat.’
Send them away to go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”
Dismiss the crowd so they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”
You should tell the people to go and buy themselves something to eat in the villages and countryside nearby.”
Send the people to the closest farms and villages to buy themselves something to eat.”
Let them depart, that they may goe into the countrey and townes about, and buy them bread: for they haue nothing to eate.
Send the people away, and let them go to the nearby farms and villages in order to buy themselves something to eat.”
Send the people away, and let them go to the nearby farms and villages in order to buy themselves something to eat.”
Send the people away, and let them go to the nearby farms and villages in order to buy themselves something to eat.”
Send them away, so they can go into the surrounding countryside and villages to buy themselves something to eat.”
send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
send them away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”
Send them away so that they can go into the surrounding farms and villages and purchase something to eat for themselves.”
Send them away into the surrounding country and villages to buy themselves bread, for they have nothing to eat.”
send them away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”
send them away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”
Send the people away so they can go to the countryside and towns around here to buy themselves something to eat.”
Send them away so that they can go into the surrounding countryside and villages and buy something for themselves to eat.”
Send the people away. Then they can go to the nearby countryside and villages to buy something to eat.”
Send the people away so that they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”
Send the people away so that they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.’
Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread; for they have nothing to eat.”
Send the crowds away so they can go to the nearby farms and villages and buy something to eat.”
send them away so that they may go into the surrounding country and villages and buy something for themselves to eat.”
send them away so that they may go into the surrounding country and villages and buy something for themselves to eat.”
You have to send the people away from here so that they can find some food. They can go to a nearby farm or to a town, to buy some food to eat.”
send them away, to go into the country and villages round about and buy themselves something to eat.”
send them away, to go into the country and villages round about and buy themselves something to eat.”
send them away, that they may go into the country and villages round about, and buy themselves somewhat to eat.
send them away, that they may go into the country and villages round about, and buy themselves somewhat to eat.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
When his disciples thought this had gone on long enough—it was now quite late in the day—they interrupted: “We are a long way out in the country, and ...
Send them away, that, having departed to the surrounding farms and shtetlach, they may buy for themselves okhel (food) they may eat.
Send them away, so that they go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, since they have no food to eat.”
Send these people away so they can go into the nearby countryside and the villages and buy themselves something to eat.”
Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, for they have nothing to eat.”
Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, for they have nothing to eat.”
Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, for they have nothing to eat.”
Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, for they have nothing to eat.”
let them go into the next towns and villages, to buy them meat to eat.
let them away, that, having gone away to the surrounding fields and villages, they may buy to themselves loaves, for what they may eat they have not.’
Debemos tener siempre presente el versículo Mark, 6:36 de La Santa Biblia con la finalidad de hacer una reflexión sobre él. ¿Qué intentaba decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Mark, 6:36? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria podemos hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Mark, 6:36 de La Biblia?
Discurrir y recapacitar en torno a lo que se refiere el versículo Mark, 6:36 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es aconsejable servirse del versículo Mark, 6:36 siempre que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestras almas.