Mark, 6:50
for they all saw him, and were troubled. But he straightway spake with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.
for they all saw Him and were shaken and terrified. But He immediately spoke with them and said, “Take courage! It is I (I AM)! Stop being afraid.”
For they all saw Him and were agitated (troubled and filled with fear and dread). But immediately He talked with them and said, Take heart! I AM! Stop being alarmed and afraid. [Exod. 3:14.]
For they all saw him, and they were very disturbed. And immediately he spoke with them, and he said to them: "Be strengthened in faith. It is I. Do not be afraid."
because they all saw him and were terrified. Immediately he spoke with them and said, “Have courage! It is I. Don’t be afraid.”
Seeing him was terrifying to all of them. Just then he spoke to them, “Be encouraged! It’s me. Don’t be afraid.”
for they had all seen him and were terrified. However, he spoke to them. “Courage,” he said, “it is I. Stop being afraid!”
All of them saw him and were terrified. But at this same time he said, “Don't worry! I am Jesus. Don't be afraid.”
All of them saw him and were terrified. But at that same time he said, “Don't worry! I am Jesus. Don't be afraid.”
All of them saw him and were terrified. But at this same time he said, “Don't worry! I am Jesus. Don't be afraid.”
For all saw him and were troubled. And immediately he spoke with them, and says to them, Be of good courage: it is I ; be not afraid.
For they all saw him, and were troubled. And immediately he spoke with them, and said to them: Have a good heart, it is I, fear ye not.
They all saw him and they were very afraid. But immediately, Jesus said to them, ‘Be brave. It is I. Do not be afraid.’
for they all saw him and were terrified. But immediately he spoke to them and said, “Take heart; it is I. Do not be afraid.”
for they all saw Him and were terrified. But Jesus spoke up at once: “Take courage! It is I. Do not be afraid.”
because they could all see him and were absolutely terrified. Jesus told them right away: “Don't worry, it's me. Don't be afraid!”
All of them saw him and were terrified. Immediately, he said, “Calm down! It’s me. Don’t be afraid!”
For they all saw him, and were sore afrayd: but anon he talked with them, and said vnto them, Be ye of good comfort: it is I, be not afrayd.
They were all terrified when they saw him. Jesus spoke to them at once, “Courage!” he said. “It is I. Don't be afraid!”
They were all terrified when they saw him. Jesus spoke to them at once, “Courage!” he said. “It is I. Don't be afraid!”
They were all terrified when they saw him. Jesus spoke to them at once, “Courage!” he said. “It is I. Don't be afraid!”
for they all saw Him and were terrified. Immediately He spoke with them and said, “Have courage! It is I. Don’t be afraid.”
for they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.
for they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.
for they all saw Him and were terrified. But immediately He spoke with them and *said to them, “Take courage; it is I, do not be afraid.”
For they all saw him and were terrified. But immediately he spoke with them and said to them, “Have courage, I am he! Do not be afraid!”
For they all saw Him and were troubled. Immediately He spoke to them and said, “Be of good cheer, it is I. Do not be afraid.”
for they all saw Him and were terrified. But immediately He spoke with them and *said to them, “Take courage; it is I, do not be afraid.”
for they all saw Him and were terrified. But immediately He spoke with them and *said to them, “Take courage; it is I, do not be afraid.”
They all saw him and were afraid. But quickly Jesus spoke to them and said, “Have courage! It is I. Do not be afraid.”
for they all saw him and were terrified. But immediately he spoke to them: “Have courage! It is I. Do not be afraid.”
They all saw him and were terrified. Right away Jesus said to them, “Be brave! It is I. Don’t be afraid.”
because they all saw him and were terrified. Immediately he spoke to them and said, “Take courage! It is I. Don’t be afraid.”
because they all saw him and were terrified. Immediately he spoke to them and said, ‘Take courage! It is I. Don’t be afraid.’
for they all saw Him and were troubled. But immediately He talked with them and said to them, “Be of good cheer! It is I; do not be afraid.”
They were all terrified when they saw him. But Jesus spoke to them at once. “Don’t be afraid,” he said. “Take courage! I am here!”
for they all saw him and were terrified. But immediately he spoke to them and said, “Take heart, it is I; do not be afraid.”
for they all saw him and were terrified. But immediately he spoke to them and said, “Take heart, it is I; do not be afraid.”
His followers saw him walking on the water, and they thought he was a ghost. They got really frightened, and they screamed. Straight away, Jesus said to them, “It’s all right. It’s me, I’m Jesus. Don’
for they all saw him, and were terrified. But immediately he spoke to them and said, “Take heart, it is I; have no fear.”
for they all saw him, and were terrified. But immediately he spoke to them and said, “Take heart, it is I; have no fear.”
for they all saw him, and were troubled. But he straightway spake with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Jesus was quick to comfort them: “Courage! It’s me. Don’t be afraid.” As soon as he climbed into the boat, the wind died down. They were stunned, shaking their heads, wondering what was going on. They
For everyone saw him. And ofen ort he spoke with them, and they were filled with pachad (terror). Moshiach says to them, Chazak! (Be strong!) Ani hu. (I am He). Do not be afraid.
for they all saw Him and were troubled. And immediately He spoke to them and said to them, “Take courage, it is I. Do not be afraid.”
for they all saw Him and were terrified. But immediately, He spoke to them. He said, “Take courage! I am. Do not be afraid.”
for they all saw him and were troubled. But he immediately spoke with them and said to them, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”
for they all saw him and were troubled. But he immediately spoke with them and said to them, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”
for they all saw him and were troubled. But he immediately spoke with them and said to them, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”
for they all saw him and were troubled. But he immediately spoke with them and said to them, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”
for all saw him, and they were afraid, [or they were troubled, or disturbed]. And anon he spake with them, and said to them, Trust ye, I am; do not ye...
for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, ‘Take courage, I am [he], be not afraid.’
Es aconsejable tomar constantemente en consideración el versículo Mark, 6:50 de La Sagrada Biblia para analizarlo y pensar acerca de él.Tal vez sería acertado cuestionarse ¿Qué quiso decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Mark, 6:50? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que podemos aprovechar lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Mark, 6:50 de La Biblia?
Hacer un análisis profundo sobre el versículo Mark, 6:50 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es bueno acudir al versículo Mark, 6:50 en todas aquellas ocasiones en que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestros corazones.
