34
Salmo 34 (33)
Bendigo al Señor en todo momento#Salmo 34 (33): Salmo individual de acción de gracias con motivos de alabanza que incluye una reflexión didáctico-sapiencial de contenido ético y religioso (34,12-23). Formalmente se emplea el recurso del acróstico alfabético. Ver notas introductorias a salmos 25 y 119.
1De David cuando fingió estar loco delante de Abimélec y, expulsado por este, se marchó.#1 Sm 21,11-16.
2Yo bendigo al Señor en todo momento,
su alabanza sin cesar está en mi boca.#16,7; 145,1.
3Todo mi ser se gloría en el Señor;
que lo oigan los humildes y se alegren.
4Glorifiquen conmigo al Señor,
ensalcemos su nombre todos juntos.
5Yo busqué al Señor y me respondió,
me libró de todos mis miedos#34,5: de todos mis miedos: Esta intervención salvadora es la causa inmediata de las palabras agradecidas del orante..
6Quienes lo miran, se llenan de luz
y no se sonrojan sus rostros.
7Clama el humilde y el Señor lo escucha,
de todas sus angustias lo salva#34,7: lo salva: La certeza de que Dios escucha el clamor de los que sufren aparece como motivo central del salmo. Ver 34,5.18.20..
8El ángel del Señor#34,8: el ángel del Señor: Mensajero divino enviado por Dios para proteger a sus fieles. acampa
en torno a sus fieles y los defiende.#91,11; Ex 14,19; 23,20.
9Sientan y vean qué bueno es el Señor,
feliz todo el que en él confía.#2,12; 84,13; Is 30,18; 1 Pe 2,3.
10Que veneren#34,10: veneren: Lit. teman. al Señor sus consagrados
pues al que lo venera nada le falta.#23,1.
11Los ricos#34,11: Los ricos: Así según la versión griega de los LXX. Según el TM hebreo sería: Los jóvenes leones. se empobrecen, pasan hambre;
al que busca al Señor nada bueno le falta.
12Hijos míos, ¡vengan y escúchenme!
Yo les enseñaré cómo venerar al Señor.#Pr 1,8; Eclo 1,11-20.
13¿Quién es el que ama la vida,
y desea días para ser feliz#34,13: para ser feliz: Pregunta retórica que, junto al verso anterior (34,12), sirve de fórmula introductoria a las enseñanzas sapienciales. El texto de 34,13-17 es citado por 1 Pe 3,10-12 en una exhortación al amor y la concordia.?
14Guarda tu lengua del mal,
y tus labios de la mentira;
15aléjate del mal, haz el bien,
busca la paz, marcha tras ella.#37,27.
16La mirada del Señor está sobre los justos,
sus oídos junto a su grito de socorro;#33,18.
17el Señor se encara con los malhechores
para borrar de la tierra su recuerdo.
18Gritan y el Señor los escucha,
de todas sus angustias los libra.#145,19.
19El Señor está cerca de los afligidos,
salva a los que están tristes.#51,19.
20Muchos son los males del justo,
pero de todos lo libra el Señor;
21protege cada uno de sus huesos
y ni uno de ellos se ha roto#34,21: se ha roto: Jn 19,36 ve cumplida esta afirmación en la muerte de Jesús..#Ex 12,46; Jn 19,36.
22La maldad hará morir al malo,
quienes odian al justo serán castigados.
23El Señor libera a sus siervos,
los que en él confían no serán castigados#34,23: no serán castigados: El destino fatal reservado a los malvados (34,17.22) realza por contraste la dicha que aguarda a los justos de acuerdo al principio de la retribución..
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 34 del Salmos se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Salmos de la Biblia tiene 150 capítulos. Y en el capítulo 34 podemos encontrar 22 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 34 del libro Salmos de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 34 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 34 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.