57
Salmo 57 (56)
Dios es bueno conmigo#Salmo 57 (56): Salmo mixto que, dividido temáticamente en dos partes por la repetición de un estribillo (57,6.12), combina una declaración de confianza ante una situación difícil (57,2-7) con un canto de acción de gracias (57,8-12). Esta sección final aparece repetida 108,2-6.
1Al maestro del coro. Según “No destruyas”. Poema de David. Cuando escapó de Saúl escondiéndose en una cueva.#1 Sm 24,2-5.
2Apiádate de mí, oh Dios, apiádate,
que en ti pongo mi confianza;
bajo tus alas#57,2: bajo tus alas: Ver nota a 17,8. me refugiaré
hasta que pase la desgracia.#17,8; 36,8; 61,5; 63,8.
3Invocaré al Dios Altísimo,
al Dios que es bueno conmigo.
4Me salvará desde el cielo
y humillará a quien me acosa; [Pausa]
¡Dios enviará su amor y verdad!#43,3.
5Estoy tendido entre leones
que devoran a seres humanos;
sus dientes son lanzas y flechas#57,5: lanzas y flechas: Otras lecturas del verso: “estoy rodeado de leones, tendido entre gente que escupe fuego. Sus dientes son lanzas y flechas”; “yazgo entre leones que escupen fuego, entre gente que tiene por dientes lanzas y flechas”.,
es su lengua una espada afilada.#7,3; 17,12; 22,13-14; 52,4; 55,22; 64,4; Dn 6,17.
6Oh Dios, álzate sobre los cielos,
alza tu gloria sobre la tierra entera.#21,14; 72,19; 108,6.
7A mis pies tendieron una trampa
y todo mi ser quedó abatido;
delante de mí cavaron una fosa,
pero ellos mismos cayeron dentro.#7,16; 9,16; 35,7-8; 57,7; Lm 1,13; Pr 26,27. [Pausa]
8Mi corazón está firme, oh Dios,
se siente firme mi corazón.
Voy a cantar, voy a tocar:
9¡Despierta, corazón mío!
¡Despiértense, cítara y arpa,
que yo despertaré a la aurora#57,9: corazón mío: Lit. gloria mía, en referencia a la parte de mayor dignidad de la persona.— la aurora: Tras constatar el fracaso de los enemigos (57,7d), el orante entona un canto de acción de gracias y en él, recurriendo a la personificación, urge a los instrumentos musicales y a la propia aurora a despertar para unirse a su alabanza.!#108,2-3.
10Te alabaré entre los pueblos, Señor,
te cantaré entre las naciones#57,10: entre las naciones: Nótese la proyección universal que se otorga al canto de agradecimiento del salmista.,
11pues tu amor llega hasta el cielo,
hasta el firmamento tu verdad.#36,6; 98,3; 103,11.
12Oh Dios, álzate sobre los cielos,
alza tu gloria sobre la tierra entera.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 57 del Salmos se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Salmos de la Biblia tiene 150 capítulos. Y en el capítulo 57 podemos encontrar 11 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 57 del libro Salmos de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 57 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 57 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.
Salmos 57:1