97
Salmo 97 (96)
El Señor es dueño de toda la tierra#Salmo 97 (96): Himno a la realeza universal de Dios cuya majestad y gloria, descrita con elementos teofánicos, provoca la alegría del orbe y de los pueblos, a la vez que la humillación de los dioses extranjeros y de sus adoradores.
1El Señor es rey, que se goce la tierra,
que se alegren los países lejanos#97,1: el Señor es rey: Ver nota a 93,1.— países lejanos: Lit. islas numerosas. Alusión que subraya la perspectiva universal adoptada por el autor. Ver 97,6..#47,3; 93,1; 95,3; 96,10; 99,1.
2La bruma y la niebla lo rodean#97,2: la bruma y la niebla lo rodean: Dios se muestra como rey en toda su majestad en medio de una teofanía (97,2-6) que hace de distintos fenómenos de la naturaleza (nubes, tormenta, fuego, terremoto) un símbolo de su poder soberano.,
la justicia y el derecho sostienen su trono.#18,2; 89,15; Dt 5,22.
3El fuego avanza ante él,
abrasa en derredor a sus rivales;#50,3.
4sus rayos iluminan el orbe,
los ve la tierra y tiembla.#77,19.
5Los montes se funden como cera ante el Señor,
ante el dueño de toda la tierra;#Mi 1,4.
6los cielos pregonan su justicia,
todos los pueblos contemplan su gloria.#19,2; 50,6.
7Que se avergüencen los idólatras,
los que cifran en los ídolos su orgullo,
que se postren ante él todos los dioses#97,7: todos los dioses: Verso citado en Heb 1,6 según la versión griega. La manifestación de la realeza divina revela la necedad de quienes rinden culto a una imagen (ídolos) y convierte a sus dioses en vasallos sometidos al único Señor y Rey..#96,5; Is 42,17; 45,16; Heb 1,6.
8Sión lo oye y se llena de gozo,
se alegran las ciudades de Judá
a causa de tus juicios, Señor.#48,12.
9Porque tú eres, Señor,
el Altísimo en toda la tierra,
tú quien se alza sobre los dioses.#83,19; 95,3.
10Odien el mal los que aman al Señor#97,10: los que aman al Señor: Otra lectura: “el Señor ama a quienes odian el mal”. El salmista, adoptando un tono de reflexión sapiencial, presenta a los justos y fieles como destinatarios de la protección y salvación de Dios (97,10-12).:
él guarda la vida de sus fieles,
los libra de las garras del malvado.
11La luz se propaga para el justo,
la alegría para quienes son rectos.#112,4.
12¡Alégrense, justos, en el Señor#97,12: Alégrense... en el Señor: Esta llamada a la alegría, que cierra y abre el salmo (97,1.12), enmarca toda la composición en una atmósfera de gozo asociada al reconocimiento de la realeza de Dios. Ver 97,8.,
alaben su santo nombre!
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 97 del Salmos se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Salmos de la Biblia tiene 150 capítulos. Y en el capítulo 97 podemos encontrar 12 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 97 del libro Salmos de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 97 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 97 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.
Salmos 97:1