Jeremiah, 2:33
How trimmest thou thy way to seek love! therefore even the wicked women hast thou taught thy ways.
How well you prepare your path To seek and obtain [adulterous] love! Even the most wicked of women Have learned [indecent] ways from you.
How you deck yourself and direct your way to procure [adulterous] love! Because of it even wicked women have learned [indecent] ways from you.
Why are you striving to claim that your way is good, as if to seek my love, when all the while you are also displaying your malice by your own way
How skillfully you pursue love; you also teach evil women your ways.
So skilled are you at pursuing lovers that you instruct even the most wicked.
You are so clever in your search for love that the worst of women can learn from you!
You are so clever at finding lovers that you could give lessons to a prostitute.
You are so clever at finding lovers that you could give lessons to a prostitute.
You are so clever at finding lovers that you could give lessons to a prostitute.
How dost thou trim thy way to seek love! Therefore hast thou also accustomed thy ways to wickedness.
Why dost thou endeavor to shew thy way good to seek my love, thou who has also taught thy malices to be thy ways
You are very clever. You can always find someone to love. Even prostitutes could learn something from you!
“How well you direct your course to seek love! So that even to wicked women you have taught your ways.
How skillfully you pursue love! Even the most immoral of women could learn from your ways.
How cleverly you look for your lovers! Even prostitutes could learn something from you!
You carefully planned ways to look for love. You taught your ways to wicked women.
Why doest thou prepare thy way, to seeke amitie? euen therefore will I teach thee, that thy waies are wickednesse.
You certainly know how to chase after lovers. Even the worst of women can learn from you.
You certainly know how to chase after lovers. Even the worst of women can learn from you.
You certainly know how to chase after lovers. Even the worst of women can learn from you.
How skillfully you pursue love; you also teach evil women your ways.
“Judah, you have become so good at finding lovers. Even the worst women could learn some evil ways from you.
Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.
Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.
“How well you prepare your way To seek love! Therefore even the wicked women You have taught your ways.
How well you do on your way to seek love! Therefore even to the wicked woman you can teach your ways.
You prepare your way very well to seek love. Therefore you have also taught the wicked women your ways.
“How well you prepare your way To seek love! Therefore even to the wicked women You have taught your ways.
How well you prepare your way To seek love! Therefore even the wicked women You have taught your ways.
You really know how to chase after love. Even the worst women can learn evil ways from you.
“My, how good you have become at chasing after your lovers! Why, you could even teach prostitutes a thing or two!
You are very skilled at chasing after love! Even the worst of women can learn from how you act.
How skilled you are at pursuing love! Even the worst of women can learn from your ways.
How skilled you are at pursuing love! Even the worst of women can learn from your ways.
“Why do you beautify your way to seek love? Therefore you have also taught The wicked women your ways.
“How you plot and scheme to win your lovers. Even an experienced prostitute could learn from you!
How well you direct your course to seek lovers! So that even to wicked women you have taught your ways.
How well you direct your course to seek lovers! So that even to wicked women you have taught your ways.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
“How well you direct your course to seek lovers! So that even to wicked women you have taught your ways.
“How well you direct your course to seek lovers! So that even to wicked women you have taught your ways.
How trimmest thou thy way to seek love! therefore even the wicked women hast thou taught thy ways.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“What an impressive start you made to get the most out of life. You founded schools of sin, taught graduate courses in evil! And now you’re sending out graduates, resplendent in cap and gown— except t
“Why do you embellish your way to seek love? Therefore you have even taught the evil women your ways.
How clever are your ways of seeking love. Therefore you even taught wicked women your ways.
How well you prepare your way to seek love! Therefore you have even taught the wicked women your ways.
How well you prepare your way to seek love! Therefore you have even taught the wicked women your ways.
How well you prepare your way to seek love! Therefore you have even taught the wicked women your ways.
How well you prepare your way to seek love! Therefore you have even taught the wicked women your ways.
What enforcest or endeavourest thou to show thy way good to seek love, which furthermore both hast taught thy malices thy ways
What — dost thou make pleasing thy ways to seek love? Therefore even the wicked thou hast taught thy ways.
Deberíamos tomar siempre en cuenta el versículo Jeremiah, 2:33 de La Sagrada Biblia de manera que podamos analizarlo y pensar en torno a él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de decirnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Jeremiah, 2:33? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria podemos poner en práctica lo que hemos aprendido gracias al versículo Jeremiah, 2:33 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar sobre el versículo Jeremiah, 2:33 es un gran aporte que nos permite a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es oportuno apoyarse en el versículo Jeremiah, 2:33 cuando creamos que pueda servirnos de guía para saber qué pasos dar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones.
