But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.
Peter replied to Him, “Though they all fall away because of You [and doubt and disown You], I will never fall away!”
Peter declared to Him, Though they all are offended and stumble and fall away because of You [and distrust and desert You], I will never do so.
Then Peter responded by saying to him, "Even if everyone else has fallen away from you, I will never fall away."
Peter told him, “Even if everyone falls away because of you, I will never fall away.”
Peter replied, “If everyone else stumbles because of you, I’ll never stumble.”
“I will never lose faith in you,” Kefa answered, “even if everyone else does.”
Peter spoke up, “Even if all the others reject you, I never will!”
Peter spoke up, “Even if all the others reject you, I never will!”
Peter spoke up, “Even if all the others reject you, I never will!”
And Peter answering said to him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.
And Peter answering, said to him: Although all shall be scandalized in thee, I will never be scandalized.
Peter said to Jesus, ‘Even if everyone else runs away, I will not leave you.’
Peter answered him, “Though they all fall away because of you, I will never fall away.”
Peter said to Him, “Even if all fall away on account of You, I never will.”
But Peter objected, “Even if everyone else abandons you, I'll never abandon you.”
Peter said to him, “Even if everyone else abandons you, I never will.”
But Peter aunswered, and sayde vnto him, Though that al men should be offended by thee, yet will I neuer be offended.
Peter spoke up and said to Jesus, “I will never leave you, even though all the rest do!”
Peter spoke up and said to Jesus, “I will never leave you, even though all the rest do!”
Peter spoke up and said to Jesus, “I will never leave you, even though all the rest do!”
Peter told Him, “Even if everyone runs away because of You, I will never run away! ”
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
But Peter answered and said to Him, “Even though all may fall away because of You, I will never fall away.”
But Peter answered and said to him, “If they all fall away because of you, I will never fall away!”
Peter answered, “Though all men will fall away on account of You, yet I will never fall away.”
But Peter replied to Him, “Even if they all fall away because of You, I will never fall away!”
But Peter said to Him, “Even though all may fall away because of You, I will never fall away.”
Peter said, “Everyone else may stumble in their faith because of you, but I will not.”
Peter said to him, “If they all fall away because of you, I will never fall away!”
Peter replied, “All the others may turn away because of you. But I never will.”
Peter replied, “Even if all fall away on account of you, I never will.”
Peter replied, ‘Even if all fall away on account of you, I never will.’
Peter answered and said to Him, “Even if all are made to stumble because of You, I will never be made to stumble.”
Peter declared, “Even if everyone else deserts you, I will never desert you.”
Peter said to him, “Though all become deserters because of you, I will never desert you.”
Peter said to him, “Though all become deserters because of you, I will never desert you.”
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Peter declared to him, “Though they all fall away because of you, I will never fall away.”
Peter declared to him, “Though they all fall away because of you, I will never fall away.”
But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.
But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Peter broke in, “Even if everyone else falls to pieces on account of you, I won’t.”
And Kĕpha answering, said to Him, “Even if all stumble in You, I shall never stumble.”
But Peter replied to Him, “Though all fall away because of You, I’ll never fall away.”
But Peter answered him, “Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble.”
But Peter answered him, “Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble.”
But Peter answered him, “Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble.”
But Peter answered him, “Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble.”
Peter answered, and said to him, Though all [men] shall be caused to stumble in thee, I shall never be caused to stumble.
And Peter answering said to him, ‘Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.’
El versiculo Matthew, 26:33 de La Sagrada Biblia consiste en algo que deberíamos tomar siempre en consideración con el propósito de reflexionar acerca de él.Probablemente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Matthew, 26:33? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de aplicar aquello que aprendemos gracias al versículo Matthew, 26:33 de La Biblia?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo Matthew, 26:33 nos es de gran ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, por esa razón es bueno apoyarse en el versículo Matthew, 26:33 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.