Mark, 10:24
And the disciples were amazed at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!
The disciples were amazed and bewildered by His words. But Jesus said to them again, “Children, how difficult it is [for those who place their hope and confidence in riches] to enter the kingdom of Go
And the disciples were amazed and bewildered and perplexed at His words. But Jesus said to them again, Children, how hard it is for those who trust (place their confidence, their sense of safety) in r
And the disciples were astonished at his words. But Jesus, answering again, said to them: "Little sons, how difficult it is for those who trust in money to enter into the kingdom of God!
The disciples were astonished at his words. Again Jesus said to them, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
His words startled the disciples, so Jesus told them again, “Children, it’s difficult to enter God’s kingdom!
The talmidim were astounded at these words; but Yeshua said to them again, “My friends, how hard it is to enter the Kingdom of God!
The disciples were shocked to hear this. So Jesus told them again, “It's terribly hard to get into God's kingdom!
The disciples were shocked to hear this. So Jesus told them again, “It's terribly hard to get into God's kingdom!
The disciples were shocked to hear this. So Jesus told them again, “It's terribly hard to get into God's kingdom!
And the disciples were amazed at his words. And Jesus again answering says to them, Children, how difficult it is that those who trust in riches should enter into the kingdom of God!
And the disciples were astonished at his words. But Jesus again answering, saith to them: Children, how hard is it for them that trust in riches, to enter into the kingdom of God?
They were very surprised about Jesus' words. Jesus spoke again to them: ‘My friends, it is very difficult for anyone to let God rule in their life.
And the disciples were amazed at his words. But Jesus said to them again, “Children, how difficult it is to enter the kingdom of God!
And the disciples were amazed at His words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
The disciples were shocked at this. But Jesus went on, “My friends, it is difficult to enter God's kingdom.
The disciples were stunned by his words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter God’s kingdom!
And his disciples were afraide at his words. But Iesus answered againe, and sayd vnto them, Children, how hard is it for them that trust in riches, to enter into the kingdome of God!
The disciples were shocked at these words, but Jesus went on to say, “My children, how hard it is to enter the Kingdom of God!
The disciples were shocked at these words, but Jesus went on to say, “My children, how hard it is to enter the Kingdom of God!
The disciples were shocked at these words, but Jesus went on to say, “My children, how hard it is to enter the Kingdom of God!
But the disciples were astonished at His words. Again Jesus said to them, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
And the disciples were astonished at his words. But Jesus answered again and said unto them, Children, how hard is it for those that trust in riches to enter into the kingdom of God!
And the disciples were astonished at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!
And the disciples were astonished at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!
And the disciples were astonished at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!
And the disciples were amazed at His words. But Jesus *answered again and *said to them, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
And the disciples were astounded at his words. But Jesus answered and said to them again, “Children, how difficult it is to enter into the kingdom of God!
The disciples were astonished at His words. But Jesus answered again, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter the kingdom of God!
And the disciples were amazed at His words. But Jesus responded again and *said to them, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
The disciples were amazed at His words. But Jesus *answered again and *said to them, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
The followers were amazed at what Jesus said. But he said again, “My children, it is very hard to enter the kingdom of God!
The disciples were astonished at these words. But again Jesus said to them, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
The disciples were amazed at his words. But Jesus said again, “Children, how hard it is to enter God’s kingdom!
The disciples were amazed at his words. But Jesus said again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
The disciples were amazed at his words. But Jesus said again, ‘Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
And the disciples were astonished at His words. But Jesus answered again and said to them, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter the kingdom of God!
This amazed them. But Jesus said again, “Dear children, it is very hard to enter the Kingdom of God.
And the disciples were astonished at his words. But Yeshua [God is Salvation] answer again, and says unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God-
And the disciples were perplexed at these words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
And the disciples were perplexed at these words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
This shocked Jesus’s followers. So he told them more. He said, “It is hard for anyone to let God be their boss. Think about a big camel. Do you reckon it can go through the little hole in a needle? No
And the disciples were amazed at his words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
And the disciples were amazed at his words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
And the disciples were amazed at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!
And the disciples were amazed at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Looking at his disciples, Jesus said, “Do you have any idea how difficult it is for people who ‘have it all’ to enter God’s kingdom?” The disciples couldn’t believe what they were hearing, but Jesus k
And the talmidim were amazed at his devarim. But again Rebbe, Melech HaMoshiach in reply, says to them, Yeladim, how difficult it is to enter into the Malchut HASHEM.
And the taught ones were astonished at His words. And יהושע responding, said to them again, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter into the reign of Elohim!
The disciples were amazed at His words. But Yeshua answers again and says to them, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
The disciples were amazed at his words. But Jesus answered again, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter into God’s Kingdom!
The disciples were amazed at his words. But Jesus answered again, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter into God’s Kingdom!
The disciples were amazed at his words. But Yeshua answered again, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter into God’s Kingdom!
The disciples were amazed at his words. But Yeshua answered again, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter into God’s Kingdom!
And the disciples were astonied in his words. And Jesus again answered, and said to them, Ye little children [or Little sons], how hard it is for men ...
And the disciples were astonished at his words, and Jesus again answering saith to them, ‘Children, how hard is it to those trusting on the riches to enter into the reign of God!
Nos conviene tener siempre presente el versículo Mark, 10:24 de La Santa Biblia con el objetivo de analizarlo y pensar sobre él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba manifestarnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Mark, 10:24? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día tenemos la oportunidad de recurrir a lo que aprendemos gracias al versículo Mark, 10:24 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación sobre el versículo Mark, 10:24 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es oportuno acudir al versículo Mark, 10:24 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber cómo actuar o para traer paz a nuestros corazones.
