Mark, 5:22
And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jaïrus by name; and seeing him, he falleth at his feet
One of the synagogue officials named Jairus came up; and seeing Him, fell at His feet
Then one of the rulers of the synagogue came up, Jairus by name; and seeing Him, he prostrated himself at His feet
And one of the rulers of the synagogue, named Jairus, approached. And seeing him, he fell prostrate at his feet.
One of the synagogue leaders, named Jairus, came, and when he saw Jesus, he fell at his feet
Jairus, one of the synagogue leaders, came forward. When he saw Jesus, he fell at his feet
There came to him a synagogue official, Ya’ir by name, who fell at his feet
The person in charge of the synagogue was also there. His name was Jairus, and when he saw Jesus, he went over to him. He knelt at Jesus' feet
The person in charge of the Jewish meeting place was also there. His name was Jairus, and when he saw Jesus, he went over to him. He knelt at Jesus' feet
The person in charge of the synagogue was also there. His name was Jairus, and when he saw Jesus, he went over to him. He knelt at Jesus' feet
And behold there comes one of the rulers of the synagogue, by name Jairus, and seeing him, falls down at his feet
And there cometh one of the rulers of the synagogue named Jairus: and seeing him, falleth down at his feet.
A man called Jairus came to Jesus. He was a leader at the Jewish meeting place. When he saw Jesus, he went down on his knees in front of him.
Then came one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, and seeing him, he fell at his feet
A synagogue leader named Jairus arrived, and seeing Jesus, he fell at His feet
A synagogue leader, a man named Jairus, came to him. When he saw Jesus, he fell at his feet
A synagogue leader named Jairus also arrived. When he saw Jesus, he quickly bowed down in front of him.
And beholde, there came one of the rulers of the Synagogue, whose name was Iairus: and when he sawe him, he fell downe at his feete
Jairus, an official of the local synagogue, arrived, and when he saw Jesus, he threw himself down at his feet
Jairus, an official of the local synagogue, arrived, and when he saw Jesus, he threw himself down at his feet
Jairus, an official of the local synagogue, arrived, and when he saw Jesus, he threw himself down at his feet
One of the synagogue leaders, named Jairus, came, and when he saw Jesus, he fell at His feet
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jai´rus by name; and when he saw him, he fell at his feet
And one of the synagogue officials named Jairus *came up, and on seeing Him, *fell at His feet
And one of the rulers of the synagogue came—Jairus by name—and when he saw him, he fell down at his feet.
One of the rulers of the synagogue, named Jairus, saw Jesus and came and fell at His feet
And one of the synagogue officials, named Jairus, *came, and upon seeing Him, *fell at His feet
One of the synagogue officials named Jairus *came up, and on seeing Him, *fell at His feet
A leader of the synagogue, named Jairus, came there, saw Jesus, and fell at his feet.
Then one of the synagogue rulers, named Jairus, came up, and when he saw Jesus, he fell at his feet.
Then a man named Jairus came. He was a synagogue leader. When he saw Jesus, he fell at his feet.
Then one of the synagogue leaders, named Jairus, came, and when he saw Jesus, he fell at his feet.
Then one of the synagogue leaders, named Jairus, came, and when he saw Jesus, he fell at his feet.
And behold, one of the rulers of the synagogue came, Jairus by name. And when he saw Him, he fell at His feet
Then a leader of the local synagogue, whose name was Jairus, arrived. When he saw Jesus, he fell at his feet
Then one of the leaders of the synagogue named Jairus came and, when he saw him, fell at his feet
Then one of the leaders of the synagogue named Jairus came and, when he saw him, fell at his feet
There was a Jewish meeting house near there. One of the bosses of that meeting house saw Jesus and went up to him, and he got down on his knees in front of Jesus, to show him respect. That man’s name
Then came one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and seeing him, he fell at his feet
Then came one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and seeing him, he fell at his feet
And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and seeing him, he falleth at his feet
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
After Jesus crossed over by boat, a large crowd met him at the seaside. One of the meeting-place leaders named Jairus came. When he saw Jesus, he fell to his knees, beside himself as he begged, “My de
And see, one of the rulers of the congregation came, Ya’ir by name. And when he saw Him, he fell at His feet
Then one of the synagogue leaders, named Jairus, comes. Seeing Him, he falls at His feet.
Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet
Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet
Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet
Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet
And one of the princes of [the] synagogues, by name Jairus, came, and saw him, and he fell down at his feet
and lo, there doth come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he doth fall at his feet
Nos conviene tener continuamente presente el versículo Mark, 5:22 de La Santa Biblia con el fin de hacer una reflexión acerca de él. ¿Qué quiso proponernos el Señor con el versículo Mark, 5:22? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos aprendido gracias al versículo Mark, 5:22 de La Sagrada Biblia?
Meditar sobre el versículo Mark, 5:22 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es útil recurrir al versículo Mark, 5:22 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestros corazones.
