John, 4:39
And from that city many of the Samaritans believed on him because of the word of the woman, who testified, He told me all things that ever I did.
Now many Samaritans from that city believed in Him and trusted Him [as Savior] because of what the woman said when she testified, “He told me all the things that I have done.”
Now numerous Samaritans from that town believed in and trusted in Him because of what the woman said when she declared and testified, He told me everything that I ever did.
Now many of the Samaritans from that city believed in him, because of the word of the woman who was offering testimony: "For he told me all the things that I have done."
Now many Samaritans from that town believed in him because of what the woman said when she testified, “He told me everything I ever did.”
Many Samaritans in that city believed in Jesus because of the woman’s word when she testified, “He told me everything I’ve ever done.”
Many people from that town in Shomron put their trust in him because of the woman’s testimony, “He told me all the things I did.”
A lot of Samaritans in that town put their faith in Jesus because the woman had said, “This man told me everything I have ever done.”
A lot of Samaritans in that town put their faith in Jesus because the woman had said, “This man told me everything I have ever done.”
A lot of Samaritans in that town put their faith in Jesus because the woman had said, “This man told me everything I have ever done.”
But many of the Samaritans of that city believed on him because of the word of the woman who bore witness, He told me all things that I had ever done.
Now of that city many of the Samaritans believed in him, for the word of the woman giving testimony: He told me all things whatsoever I have done.
Many of the people who lived in that town in Samaria heard the woman's story. She had said to them, ‘He told me all the things that I have ever done!’ Because of this, they believed in Jesus.
Many Samaritans from that town believed in him because of the woman’s testimony, “He told me all that I ever did.”
Many of the Samaritans from that town believed in Jesus because of the woman’s testimony, “He told me everything I ever did.”
Many Samaritans from that town trusted in him because of what the woman said: “He told me everything I ever did.”
Many Samaritans in that city believed in Jesus because of the woman who said, “He told me everything I’ve ever done.”
Nowe many of the Samaritans of that citie beleeued in him, for the saying of the woman which testified, He hath tolde me all things that euer I did.
Many of the Samaritans in that town believed in Jesus because the woman had said, “He told me everything I have ever done.”
Many of the Samaritans in that town believed in Jesus because the woman had said, “He told me everything I have ever done.”
Many of the Samaritans in that town believed in Jesus because the woman had said, “He told me everything I have ever done.”
Now many Samaritans from that town believed in Him because of what the woman said when she testified, “He told me everything I ever did.”
Many of the Samaritans in that town believed in Jesus. They believed because of what the woman said: “He told me everything I have ever done.”
And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.
And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.
From that city many of the Samaritans believed in Him because of the word of the woman who bore witness, “He told me all the things that I have done.”
Now from that town many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman who testified, “He told me everything that I have done.”
Many of the Samaritans of that city believed in Him because of the word of the woman who testified, “He told me all that I ever did.”
Now from that city many of the Samaritans believed in Him because of the word of the woman who testified, “He told me all the things that I have done.”
From that city many of the Samaritans believed in Him because of the word of the woman who testified, “He told me all the things that I have done.”
Many of the Samaritans in that town believed in Jesus because of what the woman said: “He told me everything I ever did.”
Now many Samaritans from that town believed in him because of the report of the woman who testified, “He told me everything I ever did.”
Many of the Samaritans from the town of Sychar believed in Jesus. They believed because of what the woman had said about him. She said, “He told me everything I’ve ever done.”
Many of the Samaritans from that town believed in him because of the woman’s testimony, “He told me everything I ever did.”
Many of the Samaritans from that town believed in him because of the woman’s testimony, ‘He told me everything I’ve ever done.’
And many of the Samaritans of that city believed in Him because of the word of the woman who testified, “He told me all that I ever did.”
Many Samaritans from the village believed in Jesus because the woman had said, “He told me everything I ever did!”
Many Samaritans from that city believed in him because of the woman's testimony, “He told me everything I have ever done.”
Many Samaritans from that city believed in him because of the woman's testimony, “He told me everything I have ever done.”
The people in the town heard the woman say, “He told me everything I ever did,” and a lot of them believed in Jesus.
Many Samaritans from that city believed in him because of the woman's testimony, “He told me all that I ever did.”
Many Samaritans from that city believed in him because of the woman's testimony, “He told me all that I ever did.”
And from that city many of the Samaritans believed on him because of the word of the woman, who testified, He told me all things that ever I did.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Many of the Samaritans from that village committed themselves to him because of the woman’s witness: “He knew all about the things I did. He knows me inside and out!” They asked him to stay on, so Jes
And from that city of Shomron many had emunah in him, because of the solemn dvar of the isha giving edut: He told me everything I have ever done.
And many of the Shomeronim of that city believed in Him because of the word of the woman who witnessed, “He told me all that I have done.”
Many of the Samaritans from that town put their trust in Him because of the word of the woman testifying, “He told me everything I ever did!”
From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, “He told me everything that I have done.”
From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, “He told me everything that I have done.”
From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, “He told me everything that I have done.”
From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, “He told me everything that I have done.”
And of that city many [of the] Samaritans believed in him, for the word of the woman, that bare witnessing, That he said to me all things that I have done.
And from that city many believed in him, of the Samaritans, because of the word of the woman testifying, — ‘He told me all things — as many as I did.’
El versiculo John, 4:39 de La Sagrada Biblia consiste en algo que hay que tomar continuamente en consideración a fin de meditar acerca de él.Seguramente sería acertado cuestionarse ¿Qué intentaba decirnos el Señor con el versículo John, 4:39? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos aprendido gracias al versículo John, 4:39 de Las Sagradas Escrituras?
Hacer un análisis profundo acerca de el versículo John, 4:39 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por esa cuestión es útil recurrir al versículo John, 4:39 cuando creamos que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestro espíritu.
