Luke, 9:49
And John answered and said, Master, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us.
John replied, “Master, we saw someone driving out demons in Your name; and we tried to stop him because he does not follow along with us.”
John said, Master, we saw a man driving out demons in Your name and we commanded him to stop it, for he does not follow along with us.
And responding, John said: "Teacher, we saw a certain one casting out demons in your name. And we prohibited him, for he does not follow with us."
John responded, “Master, we saw someone driving out demons in your name, and we tried to stop him because he does not follow us.”
John replied, “Master, we saw someone throwing demons out in your name, and we tried to stop him because he isn’t in our group of followers.”
Yochanan responded, “Rabbi, we saw someone expelling demons in your name; and we stopped him because he doesn’t follow you along with us.”
John said, “Master, we saw a man using your name to force demons out of people. But we told him to stop, because he isn't one of us.”
John said, “Master, we saw a man using your name to force demons out of people. But we told him to stop, because he isn't one of us.”
John said, “Master, we saw a man using your name to force demons out of people. But we told him to stop, because he isn't one of us.”
And John answering said, Master, we saw some one casting out demons in thy name, and we forbad him, because he follows not with us.
And John, answering, said: Master, we saw a certain man casting out devils in thy name, and we forbade him, because he followeth not with us.
John then said, ‘Teacher, we saw a man who was speaking to people that had bad spirits in them. He was saying, “Jesus says that you must come out.” We told the man that he must not do this. We said th
John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him, because he does not follow with us.”
“Master,” said John, “we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”
John spoke up, saying, “Master, we saw someone driving out demons in your name and we tried to stop him because he wasn't one of us.”
John replied, “Master, we saw someone forcing demons out of a person by using the power and authority of your name. We tried to stop him because he was not one of us.”
And Iohn answered and saide, Master, we sawe one casting out deuils in thy Name, and we forbad him, because he followeth thee not with vs.
John spoke up, “Master, we saw a man driving out demons in your name, and we told him to stop, because he doesn't belong to our group.”
John spoke up, “Master, we saw a man driving out demons in your name, and we told him to stop, because he doesn't belong to our group.”
John spoke up, “Master, we saw a man driving out demons in your name, and we told him to stop, because he doesn't belong to our group.”
John responded, “Master, we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him because he does not follow us.”
And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us.
And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us.
And John answered and said, “Master, we saw someone casting out demons in Your name, and we tried to hinder him because he does not follow along with us.”
And John answered and said, “Master, we saw someone expelling demons in your name, and we tried to prevent him, because he does not follow in company with us.”
John answered, “Master, we saw a man casting out demons in Your name and we forbade him, because he does not follow with us.”
John answered and said, “Master, we saw someone casting out demons in Your name; and we tried to prevent him, because he does not follow along with us.”
John answered and said, “Master, we saw someone casting out demons in Your name; and we tried to prevent him because he does not follow along with us.”
John answered, “Master, we saw someone using your name to force demons out of people. We told him to stop, because he does not belong to our group.”
John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him because he is not a disciple along with us.”
“Master,” said John, “we saw someone driving out demons in your name. We tried to stop him, because he is not one of us.”
“Master,” said John, “we saw someone driving out demons in your name and we tried to stop him, because he is not one of us.”
‘Master,’ said John, ‘we saw someone driving out demons in your name and we tried to stop him, because he is not one of us.’
Now John answered and said, “Master, we saw someone casting out demons in Your name, and we forbade him because he does not follow with us.”
John said to Jesus, “Master, we saw someone using your name to cast out demons, but we told him to stop because he isn’t in our group.”
John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him, because he does not follow with us.”
John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him, because he does not follow with us.”
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
John answered, “Master, we saw a man casting out demons in your name, and we forbade him, because he does not follow with us.”
John answered, “Master, we saw a man casting out demons in your name, and we forbade him, because he does not follow with us.”
And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth ap...
John spoke up, “Master, we saw a man using your name to expel demons and we stopped him because he wasn’t of our group.”
And in reply Yochanan said, Adoni, we saw someone casting out shedim b'Shem of you and we were trying to stop him, because he is not following as one of the anshei shlomeinu (men of our fraternity).
And Yoḥanan answering, said, “Master, we saw someone casting out demons in Your Name, and we forbade him because he does not follow with us.”
John replied, “Master, we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him because he doesn’t follow along with us.”
John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn’t follow with us.”
John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn’t follow with us.”
Yochanan answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn’t follow with us.”
Yochanan answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn’t follow with us.”
And John answered and said, Commander, we saw a man casting out fiends in thy name, and we have forbidden him, for he pursueth not thee with us.
And John answering said, ‘Master, we saw a certain one in thy name casting forth the demons, and we forbade him, because he doth not follow with us;’
Deberíamos tener continuamente presente el versículo Luke, 9:49 de La Santa Biblia para meditar en torno a él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso decirnos Dios con el versículo Luke, 9:49? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos poner en práctica lo que aprendemos gracias al versículo Luke, 9:49 de la Santa Biblia?
Reflexionar en relación con el versículo Luke, 9:49 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es conveniente acudir al versículo Luke, 9:49 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía y así saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestros corazones.
