Mark, 12:40
they that devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers; these shall receive greater condemnation.
[these scribes] who devour (confiscate) widows’ houses, and offer long prayers for appearance’s sake [to impress others]. These men will receive greater condemnation.”
Who devour widows' houses and to cover it up make long prayers. They will receive the heavier [sentence of] condemnation.
who devour the houses of widows under the pretense of long prayers. These shall receive the more extensive judgment."
They devour widows’ houses and say long prayers just for show. These will receive harsher judgment.”
They are the ones who cheat widows out of their homes, and to show off they say long prayers. They will be judged most harshly.”
who like to swallow up widows’ houses while making a show of davvening at great length. Their punishment will be all the worse!”
But they cheat widows out of their homes and pray long prayers just to show off. They will be punished most of all.
But they cheat widows out of their homes and pray long prayers just to show off. They will be punished most of all.
But they cheat widows out of their homes and pray long prayers just to show off. They will be punished most of all.
who devour the houses of widows, and as a pretext make long prayers. These shall receive a severer judgment.
Who devour the houses of widows under the pretence of long prayer: these shall receive greater judgment.
But these men take things away from women after their husbands have died, even their houses. Then they pray for a long time so that other people will praise them. Because they do these things, God wil
who devour widows’ houses and for a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation.”
They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”
They cheat widows out of what they own, and cover up the kind of people they really are with long-winded prayers. They will receive severe condemnation in the judgment.”
They rob widows by taking their houses and then say long prayers to make themselves look good. The experts in Moses’ Teachings will receive the most severe punishment.”
Which deuoure widowes houses, euen vnder a colour of long prayers. These shall receiue the greater damnation.
They take advantage of widows and rob them of their homes, and then make a show of saying long prayers. Their punishment will be all the worse!”
They take advantage of widows and rob them of their homes, and then make a show of saying long prayers. Their punishment will be all the worse!”
They take advantage of widows and rob them of their homes, and then make a show of saying long prayers. Their punishment will be all the worse!”
They devour widows’ houses and say long prayers just for show. These will receive harsher punishment.”
They cheat widows and steal their homes. Then they try to make themselves look good by saying long prayers. God will punish these people terribly.”
which devour widows’ houses and for a pretence make long prayers: these shall receive greater judgment.
which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation.
which devour widows' houses, and for a pretense make long prayers: these shall receive greater damnation.
which devour widows' houses, and for a pretense make long prayers: these shall receive greater damnation.
who devour widows’ houses, and for appearance’s sake offer long prayers; these will receive greater condemnation.”
who devour the houses of widows and pray lengthy prayers for the sake of appearance. These will receive more severe condemnation!”
who devour widows’ houses and for a pretense make long prayers. They will receive greater condemnation.”
They devour the houses of widows and, as a pretext, recite lengthy prayers. They will receive a very severe condemnation.” The Poor Widow’s Contribution.
who devour widows’ houses, and for appearance’s sake offer long prayers. These will receive all the more condemnation.”
who devour widows’ houses, and for appearance’s sake offer long prayers; these will receive greater condemnation.”
But they cheat widows and steal their houses and then try to make themselves look good by saying long prayers. They will receive a greater punishment.”
They devour widows’ property, and as a show make long prayers. These men will receive a more severe punishment.”
They take over the houses of widows. They say long prayers to show off. God will punish these men very much.”
They devour widows’ houses and for a show make lengthy prayers. These men will be punished most severely.”
They devour widows’ houses and for a show make lengthy prayers. These men will be punished most severely.’
who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”
Yet they shamelessly cheat widows out of their property and then pretend to be pious by making long prayers in public. Because of this, they will be more severely punished.”
Which devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation.
They devour widows' houses and for the sake of appearance say long prayers. They will receive the greater condemnation.”
They devour widows' houses and for the sake of appearance say long prayers. They will receive the greater condemnation.”
But they do bad things. They trick old women that haven’t got anybody to look after them. They take everything off those women. They take their houses and all their things, and then those law teachers
who devour widows' houses and for a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation.”
who devour widows' houses and for a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation.”
they which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers; these shall receive greater condemnation.
they which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers; these shall receive greater condemnation.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
He continued teaching. “Watch out for the religion scholars. They love to walk around in academic gowns, preening in the radiance of public flattery, basking in prominent positions, sitting at the hea
Beware particularly of the ones devouring the batim (houses) of the almanot (widows) and making a grand show of davening long tefillos. Mishpat (Judgment) will fall more heavily on these.
who are devouring widows’ houses, and for a show make long prayers. These shall receive greater judgment.”
They devour widows’ houses and make long prayers as a show. These men will receive greater condemnation!”
those who devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers. These will receive greater condemnation.”
those who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”
those who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”
those who devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers. These will receive greater condemnation.”
which devour the houses of widows under [the] colour of long prayer; they shall take the longer doom, [either damnation].
who are devouring the widows' houses, and for a pretence are making long prayers; these shall receive more abundant judgment.’
El versiculo Mark, 12:40 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que debemos tomar constantemente en cuenta a fin de meditar acerca de él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía proponernos Dios con el versículo Mark, 12:40? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de recurrir a lo que hemos aprendido gracias al versículo Mark, 12:40 de la Santa Biblia?
Discurrir y recapacitar en torno a lo que se refiere el versículo Mark, 12:40 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es conveniente acudir al versículo Mark, 12:40 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestros corazones y almas.
