Acts, 16:24
who, having received such a charge, cast them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
He, having received such a [strict] command, threw them into the inner prison (dungeon) and fastened their feet in the stocks [in an agonizing position].
He, having received [so strict a] charge, put them into the inner prison (the dungeon) and fastened their feet in the stocks.
And since he had received this kind of order, he cast them into the interior prison cell, and he restricted their feet with stocks.
Receiving such an order, he put them into the inner prison and secured their feet in the stocks.
When he received these instructions, he threw them into the innermost cell and secured their feet in stocks.
Upon receiving such an order, he threw them into the inner cell and clamped their feet securely between heavy blocks of wood.
The jailer did as he was told. He put them deep inside the jail and chained their feet to heavy blocks of wood.
The jailer did as he was told. He put them deep inside the jail and chained their feet to heavy blocks of wood.
The jailer did as he was told. He put them deep inside the jail and chained their feet to heavy blocks of wood.
who, having received such a charge, cast them into the inner prison, and secured their feet to the stocks.
Who having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
The prison guard did what he had been told to do. He put Paul and Silas in a room in the middle of the prison. He put their feet between big heavy pieces of wood so that they could not move their legs
Having received this order, he put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
On receiving this order, he placed them in the inner cell and fastened their feet in the stocks.
The jailer followed his orders. He threw Paul and Silas into the inner cell and shackled their feet in the stocks.
So the jailer followed these orders and put Paul and Silas into solitary confinement with their feet in leg irons.
Who hauing receiued such commandement, cast them into the inner prison, and made their feete fast in the stockes.
Upon receiving this order, the jailer threw them into the inner cell and fastened their feet between heavy blocks of wood.
Upon receiving this order, the jailer threw them into the inner cell and fastened their feet between heavy blocks of wood.
Upon receiving this order, the jailer threw them into the inner cell and fastened their feet between heavy blocks of wood.
Receiving such an order, he put them into the inner prison and secured their feet in the stocks.
who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
who, having received such a command, threw them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
Having received such an order, he put them in the inner prison and fastened their feet in the stocks.
Having received such an order, he threw them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
and he, having received such a command, threw them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
and he, having received such a command, threw them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
When he heard this order, he put them far inside the jail and pinned their feet down between large blocks of wood.
Receiving such orders, he threw them in the inner cell and fastened their feet in the stocks.
When he received these orders, he put Paul and Silas deep inside the prison. He fastened their feet so they couldn’t get away.
When he received these orders, he put them in the inner cell and fastened their feet in the stocks.
When he received these orders, he put them in the inner cell and fastened their feet in the stocks.
Having received such a charge, he put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
So the jailer put them into the inner dungeon and clamped their feet in the stocks.
Following these instructions, he put them in the innermost cell and fastened their feet in the stocks.
Following these instructions, he put them in the innermost cell and fastened their feet in the stocks.
So the jail boss put them in a little room that was right in the middle of that jail. He made them sit down on the ground, and then he locked their ankles between 2 big bits of wood, so that Paul and
Having received this charge, he put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
Having received this charge, he put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
who, having received such a charge, cast them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
who, having received such a charge, cast them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
The judges went along with the mob, had Paul and Silas’s clothes ripped off and ordered a public beating. After beating them black-and-blue, they threw them into jail, telling the jailkeeper to put th
And the soher, having received such an order, threw them into the inner beis hasohar, and he fastened their feet in the stock.
who, having received such a command, put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
Having received this charge, he threw them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
Having received such a command, he threw them into the inner prison and secured their feet in the stocks.
Having received such a command, he threw them into the inner prison and secured their feet in the stocks.
Having received such a command, he threw them into the inner prison and secured their feet in the stocks.
Having received such a command, he threw them into the inner prison and secured their feet in the stocks.
And when he had taken such a precept, he put them into the inner prison, and restrained the feet of them in a tree.
who such a charge having received, did put them to the inner prison, and their feet made fast in the stocks.
Es conveniente tener continuamente presente el versículo Acts, 16:24 de La Biblia de manera que podamos hacer una reflexión en torno a él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Acts, 16:24? ¿En qué coyunturas de nuestra vida cotidiana seremos capaces de poner en práctica lo que hemos aprendido gracias al versículo Acts, 16:24 de la Santa Biblia?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo Acts, 16:24 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es aconsejable recurrir al versículo Acts, 16:24 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestro espíritu.
