Acts, 16:33
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, immediately.
And he took them that very hour of the night and washed their bloody wounds, and immediately he was baptized, he and all his household.
And he took them the same hour of the night and bathed [them because of their bloody] wounds, and he was baptized immediately and all [the members of] his [household].
And he, taking them in the same hour of the night, washed their scourges. And he was baptized, and next his entire household.
He took them the same hour of the night and washed their wounds. Right away he and all his family were baptized.
Right then, in the middle of the night, the jailer welcomed them and washed their wounds. He and everyone in his household were immediately baptized.
Then, even at that late hour of the night, the jailer took them and washed off their wounds; and without delay, he and all his people were immersed.
While it was still night, the jailer took them to a place where he could wash their cuts and bruises. Then he and everyone in his home were baptized.
While it was still night, the jailer took them to a place where he could wash their cuts and bruises. Then he and everyone in his home were baptized.
While it was still night, the jailer took them to a place where he could wash their cuts and bruises. Then he and everyone in his home were baptized.
And he took them the same hour of the night and washed them from their stripes; and was baptised, he and all his straightway.
And he, taking them the same hour of the night, washed their stripes, and himself was baptized, and all his house immediately.
In the middle of the night, the man took care of them. He washed their bodies where the soldiers had hurt them. Immediately after this, Paul and Silas baptized the man and his whole family.
And he took them the same hour of the night and washed their wounds; and he was baptized at once, he and all his family.
At that hour of the night, the jailer took them and washed their wounds. And without delay, he and all his household were baptized.
Even though it was late at night he bathed their wounds, and he was baptized right away, along with all his family.
At that hour of the night, the jailer washed Paul and Silas’ wounds. The jailer and his entire family were baptized immediately.
Afterwarde he tooke them the same houre of the night, and washed their stripes, and was baptized with all that belonged vnto him, straigthway.
At that very hour of the night the jailer took them and washed their wounds; and he and all his family were baptized at once.
At that very hour of the night the jailer took them and washed their wounds; and he and all his family were baptized at once.
At that very hour of the night the jailer took them and washed their wounds; and he and all his family were baptized at once.
At that very hour of the night the jailer took them and washed their wounds; and he and all his family were baptized at once.
At that very hour of the night the jailer took them and washed their wounds; and he and all his family were baptized at once.
He took them the same hour of the night and washed their wounds. Right away he and all his family were baptized.
It was late at night, but the jailer took Paul and Silas and washed their wounds. Then the jailer and all his people were baptized.
At that hour of the night the jailer took Paul and Silas and washed their wounds. Then he and all his people were baptized immediately.
And he took them the same hour of the night and washed their stripes and was baptized, he and all his, straightway.
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
And he took them that very hour of the night and washed their wounds, and immediately he was baptized, he and all his household.
And he took them at that very hour of the night and washed their wounds, and he himself was baptized at once, and all those of his household.
In that hour of the night he took them and washed their wounds. And immediately he and his entire household were baptized.
He took them in at that hour of the night and bathed their wounds; then he and all his family were baptized at once.
And he took them that very hour of the night and washed their wounds, and immediately he was baptized, he and all his household.
And he took them that very hour of the night and washed their wounds, and immediately he was baptized, he and all his household.
At that hour of the night the jailer took Paul and Silas and washed their wounds. Then he and all his people were baptized immediately.
At that hour of the night he took them and washed their wounds; then he and all his family were baptized right away.
At that hour of the night, the jailer took Paul and Silas and washed their wounds. Right away he and everyone who lived with him were baptized.
At that hour of the night the jailer took them and washed their wounds; then immediately he and all his household were baptized.
At that hour of the night the jailer took them and washed their wounds; then immediately he and all his household were baptised.
And he took them the same hour of the night and washed their stripes. And immediately he and all his family were baptized.
Even at that hour of the night, the jailer cared for them and washed their wounds. Then he and everyone in his household were immediately baptized.
And he took them the same hour of the night, and washed [their] stripes; and was baptized, he and all his, immediately.
At the same hour of the night he took them and washed their wounds; then he and his entire family were baptized without delay.
At the same hour of the night he took them and washed their wounds; then he and his entire family were baptized without delay.
Then, while it was still night time, the jail boss washed the sores on their backs, and Paul and Silas baptised the jail boss and his family.
And he took them the same hour of the night, and washed their wounds, and he was baptized at once, with all his family.
And he took them the same hour of the night, and washed their wounds, and he was baptized at once, with all his family.
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, immediately.
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, immediately.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
They went on to spell out in detail the story of the Master—the entire family got in on this part. They never did get to bed that night. The jailer made them feel at home, dressed their wounds, and th
And having taken them in that hour of the lailah, the soher washed their wounds, and at once he did getoivult (was given Moshiachʼs tevilah of teshuva), as well as his entire mishpochah.
And taking them in that hour of the night, he washed their wounds, and immediately he was immersed, he and all that were his.
He took them that very hour and washed their wounds, and at once he was immersed—he and all his household.
He took them the same hour of the night and washed their stripes, and was immediately baptised, he and all his household.
He took them the same hour of the night and washed their stripes, and was immediately baptized, he and all his household.
He took them the same hour of the night and washed their stripes, and was immediately immersed, he and all his household.
He took them the same hour of the night and washed their stripes, and was immediately immersed, he and all his household.
And he took them in the same hour of the night, and washed their wounds. And he was baptized, and all his house anon.
and having taken them, in that hour of the night, he did bathe [them] from the blows, and was baptized, himself and all his presently
Hay que tomar continuamente en consideración el versículo Acts, 16:33 de La Santa Biblia a fin de meditar en torno a él.Seguramente deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Acts, 16:33? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que podemos aprovechar aquello que aprendemos gracias al versículo Acts, 16:33 de Las Sagradas Escrituras?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo Acts, 16:33 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es útil apoyarse en el versículo Acts, 16:33 siempre que nos pueda servir de guía para saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestras almas.
