Mark, 9:3
and his garments became glistering, exceeding white, so as no fuller on earth can whiten them.
and His clothes became radiant and dazzling, intensely white, as no launderer on earth can whiten them.
And His garments became glistening, intensely white, as no fuller (cloth dresser, launderer) on earth could bleach them.
And there appeared to them Elijah with Moses; and they were speaking with Jesus.
and his clothes became dazzling — extremely white as no launderer on earth could whiten them.
and his clothes were amazingly bright, brighter than if they had been bleached white.
and his clothes became dazzlingly white, whiter than anyone in the world could possibly bleach them.
And his clothes became much whiter than any bleach on earth could make them.
And his clothes became much whiter than any bleach on earth could make them.
And his clothes became much whiter than any bleach on earth could make them.
and his garments became shining, exceeding white as snow, such as fuller on earth could not whiten them.
And there appeared to them Elias with Moses; and they were talking with Jesus.
His clothes became very white; they were shining. They were a brighter white than anyone on earth could wash them.
and his clothes became radiant, intensely white, as no one on earth could bleach them.
His clothes became radiantly white, brighter than any launderer on earth could bleach them.
His clothes shone a brilliant white, whiter than anyone on earth could bleach them.
His clothes became dazzling white, whiter than anyone on earth could bleach them.
And his rayment did shine, and was very white, as snowe, so white as no fuller can make vpon the earth.
and his clothes became shining white — whiter than anyone in the world could wash them.
and his clothes became shining white—whiter than anyone in the world could wash them.
and his clothes became shining white—whiter than anyone in the world could wash them.
and His clothes became dazzling — extremely white as no launderer on earth could whiten them.
And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
and His garments were shining intensely white, as no launderer on earth can whiten them.
and his clothing became radiant—extremely white, like no cloth refiner on earth can make so white.
His garments became shiny, extremely white as snow, such as no launderer on earth could whiten them.
and His garments became radiant and exceedingly white, as no launderer on earth can whiten them.
and His garments became radiant and exceedingly white, as no launderer on earth can whiten them.
His clothes became shining white, whiter than any person could make them.
and his clothes became radiantly white, more so than any launderer in the world could bleach them.
His clothes became so white they shone. They were whiter than anyone in the world could bleach them.
His clothes became dazzling white, whiter than anyone in the world could bleach them.
His clothes became dazzling white, whiter than anyone in the world could bleach them.
His clothes became shining, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.
and his clothes became dazzling white, far whiter than any earthly bleach could ever make them.
and his clothes became dazzling white, such as no one on earth could bleach them.
and his clothes became dazzling white, such as no one on earth could bleach them.
His clothes got really white and shiny. Nobody can wash clothes good enough to make them properly white like that.
and his garments became glistening, intensely white, as no fuller on earth could bleach them.
and his garments became glistening, intensely white, as no fuller on earth could bleach them.
and his garments became glistering, exceeding white; so as no fuller on earth can whiten them.
and his garments became glistering, exceeding white; so as no fuller on earth can whiten them.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Six days later, three of them did see it. Jesus took Peter, James, and John and led them up a high mountain. His appearance changed from the inside out, right before their eyes. His clothes shimmered,
And his garments became like a dazzlingly brilliant kittel, gantz (exceedingly) white, more white than anyone on earth could bleach them.
And His garments became glittering, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth is able to whiten.
His clothes became radiant and brilliantly white, whiter than any launderer on earth could bleach them.
His clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.
His clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.
His clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.
His clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.
And his clothes were made full shining and white as snow, which manner white clothes a fuller may not make on earth.
and his garments became glittering, white exceedingly, as snow, so as a fuller upon the earth is not able to whiten [them].
Es aconsejable tener siempre presente el versículo Mark, 9:3 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el objetivo de reflexionar acerca de él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba manifestarnos Dios Padre con el versículo Mark, 9:3? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria podemos aprovechar aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Mark, 9:3 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Mark, 9:3 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es oportuno recurrir al versículo Mark, 9:3 siempre que pueda servirnos de guía para saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestros corazones.
