Mark, 9:7
And there came a cloud overshadowing them: and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him.
Then a cloud formed, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is My beloved Son. Listen to Him and obey Him!”
And a cloud threw a shadow upon them, and a voice came out of the cloud, saying, This is My Son, the [most dearworthy] Beloved One. Be constantly listening to and obeying Him!
And immediately, looking around, they no longer saw anyone, except Jesus alone with them.
A cloud appeared, overshadowing them, and a voice came from the cloud: “This is my beloved Son; listen to him!”
Then a cloud overshadowed them, and a voice spoke from the cloud, “This is my Son, whom I dearly love. Listen to him!”
Then a cloud enveloped them; and a voice came out of the cloud, “This is my Son, whom I love. Listen to him!”
The shadow of a cloud passed over and covered them. From the cloud a voice said, “This is my Son, and I love him. Listen to what he says!”
The shadow of a cloud passed over and covered them. From the cloud a voice said, “This is my Son, and I love him. Listen to what he says!”
The shadow of a cloud passed over and covered them. From the cloud a voice said, “This is my Son, and I love him. Listen to what he says!”
And there came a cloud overshadowing them, and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear him.
And immediately looking about, they saw no man any more, but Jesus only with them.
Then a cloud appeared and it covered them all. A voice spoke from the cloud and it said, ‘This is my Son, and I love him. Listen to him.’
And a cloud overshadowed them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son; listen to him.”
Then a cloud appeared and enveloped them, and a voice came from the cloud: “This is My beloved Son. Listen to Him!”
Then a cloud covered them, and a voice came from the cloud, saying, “This is my Son, the one I love. Listen to him.”
Then a cloud overshadowed them. A voice came out of the cloud and said, “This is my Son, whom I love. Listen to him!”
And there was a cloude that shadowed them, and a voyce came out of the cloude, saying, This is my beloued Sonne: heare him.
Then a cloud appeared and covered them with its shadow, and a voice came from the cloud, “This is my own dear Son — listen to him!”
Then a cloud appeared and covered them with its shadow, and a voice came from the cloud, “This is my own dear Son — listen to him!”
Then a cloud appeared and covered them with its shadow, and a voice came from the cloud, “This is my own dear Son — listen to him!”
Then a cloud appeared and covered them with its shadow, and a voice came from the cloud, “This is my own dear Son—listen to him!”
Then a cloud appeared and covered them with its shadow, and a voice came from the cloud, “This is my own dear Son—listen to him!”
A cloud appeared, overshadowing them, and a voice came from the cloud: This is My beloved Son; listen to Him!
Then a cloud came and covered them. A voice came from the cloud and said, “This is my Son, the one I love. Obey him!”
Then a cloud came and covered them. A voice came from the cloud. The voice said, “This is my Son, and I love him. Obey him!”
And a cloud came that overshadowed them, and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son; hear ye him.
And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
Then a cloud formed, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is My beloved Son, listen to Him!”
And a cloud came, overshadowing them, and a voice came from the cloud, “This is my beloved Son. Listen to him!”
Then a cloud overshadowed them, and a voice came out of the cloud, saying, “This is My beloved Son. Listen to Him.”
Then a cloud came, casting a shadow over them; then from the cloud came a voice, “This is my beloved Son. Listen to him.”
Then a cloud formed, overshadowing them, and a voice came out of the cloud: “This is My beloved Son; listen to Him!”
Then a cloud formed, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is My beloved Son, listen to Him!”
Then a cloud came and covered them, and a voice came from the cloud, saying, “This is my Son, whom I love. Listen to him!”
Then a cloud overshadowed them, and a voice came from the cloud, “This is my one dear Son. Listen to him!”
Then a cloud appeared and covered them. A voice came from the cloud. It said, “This is my Son, and I love him. Listen to him!”
Then a cloud appeared and covered them, and a voice came from the cloud: “This is my Son, whom I love. Listen to him!”
Then a cloud appeared and covered them, and a voice came from the cloud: ‘This is my Son, whom I love. Listen to him!’
And a cloud came and overshadowed them; and a voice came out of the cloud, saying, “This is My beloved Son. Hear Him!”
Then a cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my dearly loved Son. Listen to him.”
And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
Then a cloud overshadowed them, and from the cloud there came a voice, “This is my Son, the Beloved; listen to him!”
Then a cloud overshadowed them, and from the cloud there came a voice, “This is my Son, the Beloved; listen to him!”
Then a cloud covered them all, and God talked to them from the cloud. He said, “This is my son. I love him very much. You have to listen properly to him.”
And a cloud overshadowed them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son; listen to him.”
And a cloud overshadowed them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son; listen to him.”
And there came a cloud overshadowing them: and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him.
And there came a cloud overshadowing them: and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
Just then a light-radiant cloud enveloped them, and from deep in the cloud, a voice: “This is my Son, marked by my love. Listen to him.”
And there came an anan (cloud) that was over-shadowing them, and there came a bat kol out of the anan, ZEH BENI AHUVI, ELAV TISHMAUN (This is my beloved Son; listen to him!)
And there came a cloud overshadowing them, and a voice came out of the cloud, saying, “This is My Son, the Beloved. Hear Him!”
Then a cloud came, overshadowing them; and out of the cloud came a voice, “This is My Son, whom I love. Listen to Him!”
A cloud came, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son. Listen to him.”
A cloud came, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son. Listen to him.”
A cloud came, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son. Listen to him.”
A cloud came, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son. Listen to him.”
And there was made a cloud overshadowing them; and a voice came out of the cloud, and said, This is my most dearworthy Son, hear ye him.
And there came a cloud overshadowing them, and there came a voice out of the cloud, saying, ‘This is My Son — the Beloved, hear ye him;’
Debemos tener continuamente presente el versículo Mark, 9:7 de La Biblia de manera que podamos meditar en torno a él.Probablemente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso proponernos el Señor con el versículo Mark, 9:7? ¿En qué ocasiones de nuestra vida cotidiana podemos poner en práctica aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Mark, 9:7 de La Biblia?
Hacer un análisis profundo acerca de el versículo Mark, 9:7 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por esa cuestión es bueno recurrir al versículo Mark, 9:7 en todas aquellas ocasiones en que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestro espíritu.
