John, 11:51
Now this he said not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for the nation
Now he did not say this [simply] on his own initiative; but being the high priest that year, he [was unknowingly used by God and] prophesied that Jesus was going to die for the nation
Now he did not say this simply of his own accord [he was not self-moved]; but being the high priest that year, he prophesied that Jesus was to die for the nation, [Isa. 53:8.]
Yet he did not say this from himself, but since he was the high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation.
He did not say this on his own, but being high priest that year he prophesied that Jesus was going to die for the nation
He didn’t say this on his own. As high priest that year, he prophesied that Jesus would soon die for the nation
Now he didn’t speak this way on his own initiative; rather, since he was cohen gadol that year, he was prophesying that Yeshua was about to die on behalf of the nation
Caiaphas did not say this on his own. As high priest that year, he was prophesying that Jesus would die for the nation.
Caiaphas did not say this on his own. As high priest that year, he was prophesying that Jesus would die for the nation.
Caiaphas did not say this on his own. As high priest that year, he was prophesying that Jesus would die for the nation.
But this he did not say of himself; but, being high priest that year, prophesied that Jesus was going to die for the nation
And this he spoke not of himself: but being the high priest of that year, he prophesied that Jesus should die for the nation.
Caiaphas did not say this because he had thought it by himself. No, he was speaking as a prophet, because he was the leader of the priests that year. That is why he said that Jesus would die on behalf
He did not say this of his own accord, but being high priest that year he prophesied that Jesus would die for the nation
Caiaphas did not say this on his own. Instead, as high priest that year, he was prophesying that Jesus would die for the nation
He didn't say this on his own behalf, but as chief priest that year he was prophesying that Jesus would die for the nation.
Caiaphas didn’t say this on his own. As chief priest that year, he prophesied that Jesus would die for the Jewish nation.
This spake hee not of himselfe: but being hie Priest that same yere, he prophecied that Iesus should die for that nation
Actually, he did not say this of his own accord; rather, as he was High Priest that year, he was prophesying that Jesus was going to die for the Jewish people
Actually, he did not say this of his own accord; rather, as he was High Priest that year, he was prophesying that Jesus was going to die for the Jewish people
Actually, he did not say this of his own accord; rather, as he was High Priest that year, he was prophesying that Jesus was going to die for the Jewish people
Actually, he did not say this of his own accord; rather, as he was High Priest that year, he was prophesying that Jesus was going to die for the Jewish people
Actually, he did not say this of his own accord; rather, as he was High Priest that year, he was prophesying that Jesus was going to die for the Jewish people
He did not say this on his own, but being high priest that year he prophesied that Jesus was going to die for the nation
Caiaphas did not think of this himself. As that year’s high priest, he was really prophesying that Jesus would die for the Jewish people.
Caiaphas did not think of this himself. He was high priest that year. So he was really prophesying that Jesus would die for the Jewish nation
And this he spoke not of himself; but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for the nation
And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation
And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation
And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation
Now he did not say this from himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus was going to die for the nation
(Now he did not say this from himself, but being high priest in that year, he prophesied that Jesus was going to die for the nation
He did not say this on his own authority. But being the high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation
He did not say this on his own, but since he was high priest for that year, he prophesied that Jesus was going to die for the nation
Now he did not say this on his own, but as he was high priest that year, he prophesied that Jesus was going to die for the nation
Now he did not say this on his own initiative, but being high priest that year, he prophesied that Jesus was going to die for the nation
Caiaphas did not think of this himself. As high priest that year, he was really prophesying that Jesus would die for their nation
(Now he did not say this on his own, but because he was high priest that year, he prophesied that Jesus was going to die for the Jewish nation
He did not say this on his own because he was high priest at that time. He prophesied that Jesus would die for the Jewish nation.
He did not say this on his own, but as high priest that year he prophesied that Jesus would die for the Jewish nation
He did not say this on his own, but as high priest that year he prophesied that Jesus would die for the Jewish nation
Now this he did not say on his own authority; but being high priest that year he prophesied that Jesus would die for the nation
He did not say this on his own; as high priest at that time he was led to prophesy that Jesus would die for the entire nation.
And this spoke he not of himself: but being High Priest that year, he prophesied that Yeshua [God is Salvation] should die for that nation
He did not say this on his own, but being high priest that year he prophesied that Jesus was about to die for the nation
He did not say this on his own, but being high priest that year he prophesied that Jesus was about to die for the nation
Cayafas didn’t think up those words by himself. He told them, “Jesus has to die instead of the people,” but those were really God’s words that he said. You see, he was the big boss of the Jewish cerem
He did not say this of his own accord, but being high priest that year he prophesied that Jesus should die for the nation
He did not say this of his own accord, but being high priest that year he prophesied that Jesus should die for the nation
Now this he said not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for the nation
Now this he said not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for the nation
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Then one of them—it was Caiaphas, the designated Chief Priest that year—spoke up, “Don’t you know anything? Can’t you see that it’s to our advantage that one man dies for the people rather than the wh
But this he did not utter from himself, but, being Kohen Gadol that year, he uttered a dvar hanevu'ah that Rebbe, Melech HaMoshiach was about to die on behalf of the nation.
But he did not say this from himself, but being high priest that year he prophesied that יהושע was about to die for the nation
Now he did not say this by himself; but as the kohen gadol that year, he prophesied that Yeshua would die for the nation.
Now he didn’t say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation
Now he didn’t say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation
Now he didn’t say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Yeshua would die for the nation
Now he didn’t say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Yeshua would die for the nation
But he said not this thing of himself, but when he was bishop of that year, he prophesied, that Jesus was to die for the folk
And this he said not of himself, but being chief priest of that year, he did prophesy that Jesus was about to die for the nation
El versiculo John, 11:51 de La Sagrada Biblia consiste en algo que debemos tener en todo momento presente a fin de analizarlo y pensar en torno a él.Seguramente sería acertado cuestionarse ¿Qué intentaba proponernos el Señor con el versículo John, 11:51? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día podemos poner en práctica lo que aprendemos gracias al versículo John, 11:51 de La Sagrada Biblia?
Reflexionar acerca de el versículo John, 11:51 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por eso es conveniente apoyarse en el versículo John, 11:51 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.
