John, 8:41
Ye do the works of your father. They said unto him, We were not born of fornication; we have one Father, even God.
You are doing the works of your [own] father.” They said to Him, “We are not illegitimate children; we have one [spiritual] Father: God.”
You are doing the works of your [own] father. They said to Him, We are not illegitimate children and born out of fornication; we have one Father, even God.
You do the works of your father." Therefore, they said to him: "We were not born out of fornication. We have one father: God."
You’re doing what your father does.” “We weren’t born of sexual immorality,” they said. “We have one Father — God.”
You are doing your father’s works.” They said, “Our ancestry isn’t in question! The only Father we have is God!”
You are doing the things your father does.” “We’re not illegitimate children!” they said to him. “We have only one Father — God!”
But you are doing exactly what your father does.” “Don't accuse us of having someone else as our father!” they said. “We just have one father, and he is God.”
But you are doing exactly what your father does.” “Don't accuse us of having someone else as our father!” they said. “We just have one father, and he is God.”
But you are doing exactly what your father does.” “Don't accuse us of having someone else as our father!” they said. “We just have one father, and he is God.”
Ye do the works of your father. They said therefore to him, We are not born of fornication; we have one father, God.
You do the works of your father. They said therefore to him: We are not born of fornication: we have one Father, even God.
You do the same things that your own father does.’ They said to Jesus, ‘God himself is our only Father, and we are his proper sons!’
You are doing the works your father did.” They said to him, “We were not born of sexual immorality. We have one Father—even God.”
You are doing the works of your father.” “We are not illegitimate children,” they declared. “Our only Father is God Himself.”
You're doing what your father does.” “Well we are not illegitimate,” they responded. “God alone is our father!”
You’re doing what your father does.” The Jews said to Jesus, “We’re not illegitimate children. God is our only Father.”
Ye do the workes of your father. Then said they to him, We are not borne of fornication: we haue one Father, which is God.
You are doing what your father did.” “God himself is the only Father we have,” they answered, “and we are his true children.”
You are doing what your father did.” “God himself is the only Father we have,” they answered, “and we are his true children.”
You are doing what your father did.” “God himself is the only Father we have,” they answered, “and we are his true children.”
You’re doing what your father does.” “We weren’t born of sexual immorality,” they said. “We have one Father — God.”
Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.
Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.
You are doing the deeds of your father.” They said to Him, “We were not born of sexual immorality; we have one Father: God.”
You are doing the deeds of your father!” They said to him, “We were not born from sexual immorality! We have one father, God!”
You are doing the works of your father.” Then they said to Him, “We were not born of sexual immorality. We have one Father: God.”
You are doing the deeds of your father.” They said to Him, “We were not born as a result of sexual immorality; we have one Father: God.”
You are doing the deeds of your father.” They said to Him, “We were not born of fornication; we have one Father: God.”
So you are doing the things your own father did.” But they said, “We are not like children who never knew who their father was. God is our Father; he is the only Father we have.”
You people are doing the deeds of your father.” Then they said to Jesus, “We were not born as a result of immorality! We have only one Father, God himself.”
You are doing what your own father does.” “We have the right to claim to be God’s children,” they objected. “The only Father we have is God himself.”
You are doing the works of your own father.” “We are not illegitimate children,” they protested. “The only Father we have is God himself.”
You are doing the works of your own father.’ ‘We are not illegitimate children,’ they protested. ‘The only Father we have is God himself.’
You do the deeds of your father.” Then they said to Him, “We were not born of fornication; we have one Father—God.”
No, you are imitating your real father.” They replied, “We aren’t illegitimate children! God himself is our true Father.”
You are indeed doing what your father does.” They said to him, “We are not illegitimate children; we have one father, God himself.”
You are indeed doing what your father does.” They said to him, “We are not illegitimate children; we have one father, God himself.”
Listen, you are doing the things that your father does.” But they said, “God is our father. He is the only father we have, and we are his proper kids.”
You do what your father did.” They said to him, “We were not born of fornication; we have one Father, even God.”
You do what your father did.” They said to him, “We were not born of fornication; we have one Father, even God.”
Ye do the works of your father. They said unto him, We were not born of fornication; we have one Father, even God.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
They were indignant. “Our father is Abraham!” Jesus said, “If you were Abraham’s children, you would have been doing the things Abraham did. And yet here you are trying to kill me, a man who has spoke
“You do the works of your father.” Then they said to Him, “We were not born of whoring, we have one Father: Elohim.”
You are doing the deeds of your father.” They said to Him, “We were not born as illegitimate children—we have one Father, God Himself!”
You do the works of your father.” They said to him, “We were not born of sexual immorality. We have one Father, God.”
You do the works of your father.” They said to him, “We were not born of sexual immorality. We have one Father, God.”
You do the works of your father.” They said to him, “We were not born of sexual immorality. We have one Father, God.”
You do the works of your father.” They said to him, “We were not born of sexual immorality. We have one Father, God.”
Ye do the works of your father. Therefore they said to him, We be not born of fornication; we have one Father, God.
ye do the works of your father.’ They said, therefore, to him, ‘We of whoredom have not been born; one Father we have — God;’
Hay que tener continuamente presente el versículo John, 8:41 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de manera que podamos meditar en torno a él. ¿Qué pretendía decirnos Dios Padre con el versículo John, 8:41? ¿En qué momentos de nuestro día a día seremos capaces de poner en práctica aquello que hemos aprendido gracias al versículo John, 8:41 de La Biblia?
Hacer un análisis profundo en torno a lo que se refiere el versículo John, 8:41 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es oportuno recurrir al versículo John, 8:41 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo proceder o para traer paz a nuestro espíritu.
