John, 8:53
Art thou greater than our father Abraham, who died? and the prophets died: whom makest thou thyself?
Are You greater than our father Abraham, who died? The prophets died too! Whom do You make Yourself out to be?”
Are You greater than our father Abraham? He died, and all the prophets died! Who do You make Yourself out to be?
Are you greater than our father Abraham, who is dead? And the prophets are dead. So who do you make yourself to be?"
Are you greater than our father Abraham who died? And the prophets died. Who do you claim to be?”
Are you greater than our father Abraham? He died and the prophets died, so who do you make yourself out to be?”
Avraham avinu died; you aren’t greater than he, are you? And the prophets also died. Who do you think you are?”
Are you greater than our father Abraham? He died, and so did the prophets. Who do you think you are?”
Are you greater than our father Abraham? He died, and so did the prophets. Who do you think you are?”
Are you greater than our father Abraham? He died, and so did the prophets. Who do you think you are?”
Art thou greater than our father Abraham, who has died? and the prophets have died: whom makest thou thyself?
Art thou greater than our father Abraham, who is dead? and the prophets are dead. Whom dost thou make thyself?
You cannot be greater than our father Abraham, and he died! You cannot be greater than the prophets, and they all died! Who do you think that you are?’
Are you greater than our father Abraham, who died? And the prophets died! Who do you make yourself out to be?”
Are You greater than our father Abraham? He died, as did the prophets. Who do You claim to be?”
Are you greater than our father Abraham? He died, and the prophets died. Who do you think you are?”
Are you greater than our father Abraham, who died? The prophets have also died. Who do you think you are?”
Art thou greater then our father Abraham, which is dead? and the Prophets are dead: whome makest thou thy selfe?
Our father Abraham died; you do not claim to be greater than Abraham, do you? And the prophets also died. Who do you think you are?”
Our father Abraham died; you do not claim to be greater than Abraham, do you? And the prophets also died. Who do you think you are?”
Our father Abraham died; you do not claim to be greater than Abraham, do you? And the prophets also died. Who do you think you are?”
Our father Abraham died; you do not claim to be greater than Abraham, do you? And the prophets also died. Who do you think you are?”
Are You greater than our father Abraham who died? Even the prophets died. Who do You pretend to be? ”
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
Surely You are not greater than our father Abraham who died? The prophets died too; whom do You make Yourself out to be?”
You are not greater than our father Abraham who died, are you? And the prophets died! Who do you make yourself to be?”
“Are You greater than our father Abraham, who died? The prophets are dead! Who do You make Yourself out to be?”
You are not greater than our father Abraham, who died, are You? The prophets died too. Whom do You make Yourself out to be?”
Surely You are not greater than our father Abraham, who died? The prophets died too; whom do You make Yourself out to be?”
Do you think you are greater than our father Abraham, who died? And the prophets died, too. Who do you think you are?”
You aren’t greater than our father Abraham who died, are you? And the prophets died too! Who do you claim to be?”
Are you greater than our father Abraham? He died. So did the prophets. Who do you think you are?”
Are you greater than our father Abraham? He died, and so did the prophets. Who do you think you are?”
Are you greater than our father Abraham? He died, and so did the prophets. Who do you think you are?’
Are You greater than our father Abraham, who is dead? And the prophets are dead. Who do You make Yourself out to be?”
Are you greater than our father Abraham? He died, and so did the prophets. Who do you think you are?”
Are you i greater than our father Avraham [Exalted Father], which is dead? and the prophets are dead: whom makes you i yourself?
Are you greater than our father Abraham, who died? The prophets also died. Who do you claim to be?”
Are you greater than our father Abraham, who died? The prophets also died. Who do you claim to be?”
Are you better than our grand-father Abraham? He died. And all the men that told people God’s messages, they all died too. So, who do you think you are?”
Are you greater than our father Abraham, who died? And the prophets died! Who do you claim to be?”
Are you greater than our father Abraham, who died? And the prophets died! Who do you claim to be?”
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
At this point the Jews said, “Now we know you’re crazy. Abraham died. The prophets died. And you show up saying, ‘If you practice what I’m telling you, you’ll never have to face death, not even a tast
Surely you are not greater than Avraham Avinu, who died? And the Nevi'im died. Whom do you make yourself to be?
Are You greater than our father Aḇraham, who died? And the prophets died. Whom do You make Yourself?
You are not greater than our father Abraham who died, are You? The prophets also died! Who do You make Yourself out to be?”
Are you greater than our father Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?”
Are you greater than our father Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?”
Are you greater than our father Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?”
Are you greater than our father Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?”
Whether thou art greater than our father Abraham, that is dead, and the prophets be dead; whom makest thou thyself?
Art thou greater than our father Abraham, who died? and the prophets died; whom dost thou make thyself?’
Es aconsejable tomar siempre en cuenta el versículo John, 8:53 de La Santa Biblia de manera que podamos reflexionar en torno a él.Tal vez sería adecuado preguntarse ¿Qué quiso proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo John, 8:53? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que podemos aplicar lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo John, 8:53 de Las Sagradas Escrituras?
El hecho de reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo John, 8:53 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por esa cuestión es bueno acudir al versículo John, 8:53 siempre que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber cómo actuar o para traer la paz a nuestros corazones.
