Psalms, 119:39

Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good.

Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good.

Turn away my reproach which I fear and dread, for Your ordinances are good.

Turn away the disgrace I dread; indeed, your judgments are good.

Remove the insults that I dread because your rules are good.

Avert the disgrace which I dread, for your rulings are good.

Your wonderful teachings protect me from the insults that I hate so much.

Turn away my reproach which I fear; for thy judgments are good.

I am afraid when people insult me. Your rules are good, so do not let me be ashamed.

Turn away the reproach that I dread, for your rules are good.

Turn away the disgrace I dread, for Your judgments are good.

Take away the shame I dread, for your law is good.

Take away insults, which I dread, because your regulations are good.

Take away my rebuke that I feare: for thy iudgements are good.

Save me from the insults I fear; how wonderful are your judgements!

Save me from the insults I fear; how wonderful are your judgments!

Turn away the disgrace I dread; indeed, Your judgments are good.

Take away the shame I fear. Your laws are good.

¶ Turn away my reproach which I have feared, for thy judgments are good.

Turn away my reproach which I fear: For thy judgments are good.

Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.

Cause my reproach which I dread to pass away, For Your judgments are good.

Turn away my disgrace that I dread, for your ordinances are good.

Turn away my reproach which I dread, for Your judgments are good.

Turn away from me the taunts I dread, for your judgments are good.

Take away my disgrace which I dread, For Your judgments are good.

Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good.

Take away the shame I fear, because your laws are good.

Take away the insults that I dread! Indeed, your regulations are good.

Please don’t let me be put to shame. Your laws are good.

Take away the disgrace I dread, for your laws are good.

Turn away my reproach which I dread, For Your judgments are good.

Help me abandon my shameful ways; for your regulations are good.

Turn away my reproach (disgrace; shame) which I fear: for your i judgments [are] good.

Turn away the disgrace that I dread, for your ordinances are good.

Turn away the reproach which I dread; for thy ordinances are good.

Turn away my reproach whereof I am afraid; For thy judgements are good.

GOD, teach me lessons for living so I can stay the course. Give me insight so I can do what you tell me— my whole life one long, obedient response. Guide me down the road of your commandments; I love

Turn away my cherpah (reproach) which I fear; for Thy mishpatim are tovim.

Turn away my reproach which I dread, For Your right-rulings are good.

Make the disgrace I dread pass away, for Your judgments are good.

Take away my disgrace that I dread, for your ordinances are good.

Cut away my shame, which I supposed; for thy dooms be merry.

Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments [are] good.

El versiculo Psalms, 119:39 de La Sagrada Biblia es algo que deberíamos tener siempre presente para analizarlo y pensar acerca de él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué trataba de manifestarnos Dios Padre con el versículo Psalms, 119:39? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que podemos llevar a la práctica aquello que hemos aprendido gracias al versículo Psalms, 119:39 de La Biblia?

Hacer un análisis profundo acerca de el versículo Psalms, 119:39 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por eso es conveniente acudir al versículo Psalms, 119:39 siempre que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestros corazones.