But each in his own order: Christ the firstfruits; then they that are Christ’s, at his coming.
But each in his own order: Christ the first fruits, then those who are Christ’s [own will be resurrected with incorruptible, immortal bodies] at His coming.
But each in his own rank and turn: Christ (the Messiah) [is] the firstfruits, then those who are Christ's [own will be resurrected] at His coming.
but each one in his proper order: Christ, as the first-fruits, and next, those who are of Christ, who have believed in his advent.
But each in his own order: Christ, the firstfruits; afterward, at his coming, those who belong to Christ.
Each event will happen in the right order: Christ, the first crop of the harvest, then those who belong to Christ at his coming
But each in his own order: the Messiah is the firstfruits; then those who belong to the Messiah, at the time of his coming
But we must each wait our turn. Christ was the first to be raised to life, and his people will be raised to life when he returns.
But we must each wait our turn. Christ was the first to be raised to life, and his people will be raised to life when he returns.
But we must each wait our turn. Christ was the first to be raised to life, and his people will be raised to life when he returns.
But each in his own rank: the first-fruits, Christ; then those that are the Christ's at his coming.
But every one in his own order: the firstfruits Christ, then they that are of Christ, who have believed in his coming.
It is like this: First of all, Christ died and then he became alive again. Then, when Christ returns, his people will live again too.
But each in his own order: Christ the firstfruits, then at his coming those who belong to Christ.
But each in his own turn: Christ the firstfruits; then at His coming, those who belong to Him.
But each in their own turn: Christ the firstfruits, then those who belong to Christ when he comes.
This will happen to each person in his own turn. Christ is the first, then at his coming, those who belong to him ⌞will be made alive⌟.
But euery man in his owne order: the first fruites is Christ, afterward, they that are of Christ, at his comming shall rise againe.
But each one will be raised in the right order: Christ, first of all; then, at the time of his coming, those who belong to him.
But each one will be raised in the right order: Christ, first of all; then, at the time of his coming, those who belong to him.
But each one will be raised in proper order: Christ, first of all; then, at the time of his coming, those who belong to him.
But each one will be raised in proper order: Christ, first of all; then, at the time of his coming, those who belong to him.
But each in his own order: Christ, the firstfruits; afterward, at His coming, those who belong to Christ.
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.
But each in his own order: Christ the first fruits, after that those who are Christ’s at His coming.
But each in his own group: Christ the first fruits, then those who are Christ’s at his coming
But every man in his own order: Christ the first fruits; afterward, those who are Christ’s at His coming.
But each in his own order: Christ the first fruits, after that those who are Christ’s at His coming
But each in his own order: Christ the first fruits, after that those who are Christ’s at His coming
But everyone will be raised to life in the right order. Christ was first to be raised. When Christ comes again, those who belong to him will be raised to life
But each in his own order: Christ, the firstfruits; then when Christ comes, those who belong to him.
But here is the order of events. Christ is the first of those who rise from the dead. When he comes back, those who belong to him will be raised.
But each in turn: Christ, the firstfruits; then, when he comes, those who belong to him.
But each in turn: Christ, the firstfruits; then, when he comes, those who belong to him.
But each one in his own order: Christ the firstfruits, afterward those who are Christ’s at His coming.
But there is an order to this resurrection: Christ was raised as the first of the harvest; then all who belong to Christ will be raised when he comes back.
But each in his own order: Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ.
But each in his own order: Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ.
But we each have to wait for our turn. The first one was Jesus Christ. He died, and then God made him alive again. He is the first one to live again. After he comes back, all his people will live agai
But each in his own order: Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ.
But each in his own order: Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ.
But each in his own order: Christ the firstfruits; then they that are Christ's, at his coming.
But each in his own order: Christ the firstfruits; then they that are Christ's, at his coming.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
There is a nice symmetry in this: Death initially came by a man, and resurrection from death came by a man. Everybody dies in Adam; everybody comes alive in Christ. But we have to wait our turn: Chris
But each one in his own order: the Bikkurim, Moshiach; afterward, the ones of Moshiach at the Bias HaMoshiach
And each in his own order: Messiah the first-fruits, then those who are of Messiah at His coming
But each in its own order: Messiah the firstfruits; then, at His coming, those who belong to Messiah
But each in his own order: Christ the first fruits, then those who are Christ’s at his coming.
But each in his own order: Christ the first fruits, then those who are Christ’s at his coming.
But each in his own order: Messiah the first fruits, then those who are Messiah’s at his coming.
But each in his own order: Messiah the first fruits, then those who are Messiah’s at his coming.
But each man in his order; the first fruit [or first fruits], Christ, afterward they that be of Christ, that believed in the coming of Christ
and each in his proper order, a first-fruit Christ, afterwards those who are the Christ's, in his presence
El versiculo 1 Corinthians, 15:23 de La Biblia consiste en algo que nos conviene tomar en todo momento en consideración con la finalidad de analizarlo y pensar acerca de él.Seguramente sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía proponernos el Señor con el versículo 1 Corinthians, 15:23? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día seremos capaces de poner en práctica aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 1 Corinthians, 15:23 de Las Sagradas Escrituras?
El hecho de reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo 1 Corinthians, 15:23 nos ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es conveniente recurrir al versículo 1 Corinthians, 15:23 siempre que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.