Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone.
Then Jesus, knowing that they were going to come and take Him by force to make Him king, withdrew again to the mountainside by Himself.
Then Jesus, knowing that they meant to come and seize Him that they might make Him king, withdrew again to the hillside by Himself alone.
And so, when he realized that they were going to come and take him away and make him king, Jesus fled back to the mountain, by himself alone.
Therefore, when Jesus realized that they were about to come and take him by force to make him king, he withdrew again to the mountain by himself.
Jesus understood that they were about to come and force him to be their king, so he took refuge again, alone on a mountain.
Yeshua knew that they were on the point of coming and seizing him, in order to make him king; so he went back to the hills again. This time he went by himself.
Jesus realized that they would try to force him to be their king. So he went up on a mountain, where he could be alone.
Jesus realized that they would try to force him to be their king. So he went up on a mountain, where he could be alone.
Jesus realized that they would try to force him to be their king. So he went up on a mountain, where he could be alone.
Jesus therefore knowing that they were going to come and seize him, that they might make him king, departed again to the mountain himself alone.
Jesus therefore, when he knew that they would come to take him by force, and make him king, fled again into the mountain himself alone.
The people wanted to take hold of Jesus so that they could make him their king. But Jesus knew that they wanted to do this. So he went away to the hills again by himself.
Perceiving then that they were about to come and take him by force to make him king, Jesus withdrew again to the mountain by himself.
Then Jesus, realizing that they were about to come and make Him king by force, withdrew again to a mountain by Himself.
Jesus realized that they were about to force him to become their king, so he left them and went up into the hills to be by himself.
Jesus realized that the people intended to take him by force and make him king. So he returned to the mountain by himself.
When Iesus therfore perceiued that they would come, and take him to make him a King, hee departed againe into a mountaine himselfe alone.
Jesus knew that they were about to come and seize him in order to make him king by force; so he went off again to the hills by himself.
Jesus knew that they were about to come and seize him in order to make him king by force; so he went off again to the hills by himself.
Jesus knew that they were about to come and seize him in order to make him king by force; so he went off again to the hills by himself.
Jesus knew that they were about to come and seize him in order to make him king by force; so he went off again to the hills by himself.
Jesus knew that they were about to come and seize him in order to make him king by force; so he went off again to the hills by himself.
Therefore, when Jesus knew that they were about to come and take Him by force to make Him king, He withdrew again to the mountain by Himself.
Jesus knew that the people planned to come get him and make him their king. So he left and went into the hills alone.
Jesus knew that the people planned to come and take him by force and make him their king. So he left and went into the hills alone.
¶ Jesus therefore knowing that they would come and take him by force to make him king, he departed again into a mountain himself alone.
When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.
When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.
When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.
So Jesus, knowing that they were going to come and take Him by force to make Him king, withdrew again to the mountain by Himself alone.
Then Jesus, because he knew that they were about to come and seize him in order to make him king, withdrew again up the mountain by himself alone.
Therefore, knowing that they would come and take Him by force to make Him king, Jesus departed again to a mountain by Himself alone.
Since Jesus knew that they were going to come and carry him off to make him king, he withdrew again to the mountain alone. Walking on the Water.
So Jesus, aware that they intended to come and take Him by force to make Him king, withdrew again to the mountain by Himself, alone.
So Jesus, perceiving that they were intending to come and take Him by force to make Him king, withdrew again to the mountain by Himself alone.
Jesus knew that the people planned to come and take him by force and make him their king, so he left and went into the hills alone.
Then Jesus, because he knew they were going to come and seize him by force to make him king, withdrew again up the mountainside alone.
But Jesus knew that they planned to come and force him to be their king. So he went away again to a mountain by himself.
Jesus, knowing that they intended to come and make him king by force, withdrew again to a mountain by himself.
Jesus, knowing that they intended to come and make him king by force, withdrew again to a mountain by himself.
Therefore when Jesus perceived that they were about to come and take Him by force to make Him king, He departed again to the mountain by Himself alone.
When Jesus saw that they were ready to force him to be their king, he slipped away into the hills by himself.
When Yeshua [God is Salvation] therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.
When Jesus realized that they were about to come and take him by force to make him king, he withdrew again to the mountain by himself.
When Jesus realized that they were about to come and take him by force to make him king, he withdrew again to the mountain by himself.
Jesus knew that they wanted to force him to be their big boss, and the big boss for the whole Israel nation. He didn’t want them to do that, so he left them, and he went up the hill by himself.
Perceiving then that they were about to come and take him by force to make him king, Jesus withdrew again to the mountain by himself.
Perceiving then that they were about to come and take him by force to make him king, Jesus withdrew again to the mountain by himself.
Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone.
Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
The people realized that God was at work among them in what Jesus had just done. They said, “This is the Prophet for sure, God’s Prophet right here in Galilee!” Jesus saw that in their enthusiasm, the
Therefore, Yehoshua, having had da'as that they are about to come and to seize him that they might make him king by force, departed alone again to the mountain, withdrawing by himself.
Then יהושע, knowing that they were about to come and seize Him, that they might make Him sovereign, withdrew again to the mountain, alone by Himself.
Realizing that they were about to come and seize Him by force to make Him king, Yeshua withdrew again to the mountain, Himself alone.
Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.
Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.
Yeshua therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.
Yeshua therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.
And when Jesus had known, that they were to come to take him, and make him king, he flew [or fled] alone again into an hill.
Jesus, therefore, having known that they are about to come, and to take him by force that they may make him king, retired again to the mountain himself alone.
Es conveniente tomar en todo momento en cuenta el versículo John, 6:15 de La Biblia con el fin de meditar en torno a él. ¿Qué intentaba manifestarnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo John, 6:15? ¿En qué momentos de nuestro día a día podemos aprovechar aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo John, 6:15 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo John, 6:15 nos ayuda a ser mejores personas y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es oportuno acudir al versículo John, 6:15 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía para saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestros corazones y almas.