John, 6:60
Many therefore of his disciples, when they heard this, said, This is a hard saying; who can hear it?
When many of His disciples heard this, they said, “This is a difficult and harsh and offensive statement. Who can [be expected to] listen to it?”
When His disciples heard this, many of them said, This is a hard and difficult and strange saying (an offensive and unbearable message). Who can stand to hear it? [Who can be expected to listen to suc
He said these things when he was teaching in the synagogue at Capernaum.
Therefore, when many of his disciples heard this, they said, “This teaching is hard. Who can accept it?”
Many of his disciples who heard this said, “This message is harsh. Who can hear it?”
On hearing it, many of his talmidim said, “This is a hard word — who can bear to listen to it?”
Many of Jesus' disciples heard him and said, “This is too hard for anyone to understand.”
Many of Jesus' disciples heard him and said, “This is too hard for anyone to understand.”
Many of Jesus' disciples heard him and said, “This is too hard for anyone to understand.”
Many therefore of his disciples having heard it said, This word is hard; who can hear it?
These things he said, teaching in the synagogue, in Capharnaum.
Many of Jesus' disciples did not like these words. They said, ‘This thing that he teaches is too difficult. Nobody can agree with it!’
When many of his disciples heard it, they said, “This is a hard saying; who can listen to it?”
On hearing it, many of His disciples said, “This is a difficult teaching. Who can accept it?”
Many of his disciples when they heard it said, “This is hard to accept! Who can follow it?”
When many of Jesus’ disciples heard him, they said, “What he says is hard to accept. Who wants to listen to him anymore?”
Many therefore of his disciples (when they heard this) sayde, This is an hard saying: who can heare it?
Many of his followers heard this and said, “This teaching is too hard. Who can listen to it?”
Many of his followers heard this and said, “This teaching is too hard. Who can listen to it?”
Many of his followers heard this and said, “This teaching is too hard. Who can listen to it?”
Therefore, when many of His disciples heard this, they said, “This teaching is hard! Who can accept it? ”
Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it?
Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is a hard saying; who can hear it?
Therefore many of His disciples, when they heard this said, “This is a difficult statement; who can listen to it?”
Thus many of his disciples, when they heard it, said, “This saying is hard! Who can understand it?”
When they heard this, many of His disciples said, “This is a hard saying. Who can listen to it?”
So then many of His disciples, when they heard this, said, “This statement is very unpleasant; who can listen to it?”
Therefore many of His disciples, when they heard this said, “This is a difficult statement; who can listen to it?”
When the followers of Jesus heard this, many of them said, “This teaching is hard. Who can accept it?”
Then many of his disciples, when they heard these things, said, “This is a difficult saying! Who can understand it?”
Jesus’ disciples heard this. Many of them said, “This is a hard teaching. Who can accept it?”
On hearing it, many of his disciples said, “This is a hard teaching. Who can accept it?”
On hearing it, many of his disciples said, ‘This is a hard teaching. Who can accept it?’
Therefore many of His disciples, when they heard this, said, “This is a hard saying; who can understand it?”
Many of his disciples said, “This is very hard to understand. How can anyone accept it?”
When many of his disciples heard it, they said, “This teaching is difficult; who can accept it?”
When many of his disciples heard it, they said, “This teaching is difficult; who can accept it?”
Jesus’s followers heard him teaching those things and a lot of them said, “This message is too hard. We can’t believe it.”
Many of his disciples, when they heard it, said, “This is a hard saying; who can listen to it?”
Many of his disciples, when they heard it, said, “This is a hard saying; who can listen to it?”
Many therefore of his disciples, when they heard this, said, This is a hard saying; who can hear it?
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
Many among his disciples heard this and said, “This is tough teaching, too tough to swallow.”
Therefore many of His taught ones having heard, said, “This word is hard, who is able to hear it?”
So when many of His disciples heard this, they said, “This is a hard teaching. Who can listen to it?”
Therefore many of his disciples, when they heard this, said, “This is a hard saying! Who can listen to it?”
Therefore many of his disciples, when they heard this, said, “This is a hard saying! Who can listen to it?”
Therefore many of his disciples, when they heard this, said, “This is a hard saying! Who can listen to it?”
Therefore many of his disciples, when they heard this, said, “This is a hard saying! Who can listen to it?”
Therefore many of his disciples hearing [this], said, This word is hard, who may hear it?
many, therefore, of his disciples having heard, said, ‘This word is hard; who is able to hear it?’
Debemos tomar continuamente en cuenta el versículo John, 6:60 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el fin de hacer una reflexión en torno a él.Seguramente deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo John, 6:60? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo John, 6:60 de Las Sagradas Escrituras?
Meditar acerca de el versículo John, 6:60 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es útil servirse del versículo John, 6:60 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber cómo proceder o para traer paz a nuestros corazones.
