Mark, 14:38
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
Keep [actively] watching and praying so that you do not come into temptation; the spirit is willing, but the body is weak.”
Keep awake and watch and pray [constantly], that you may not enter into temptation; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
Watch and pray, so that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak."
Stay awake and pray so that you won’t enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
Stay alert and pray so that you won’t give in to temptation. The spirit is eager, but the flesh is weak.”
Stay awake, and pray that you will not be put to the test — the spirit indeed is eager, but human nature is weak.”
Stay awake and pray that you won't be tested. You want to do what is right, but you are weak.”
Stay awake and pray that you won't be tested. You want to do what is right, but you are weak.”
Stay awake and pray that you won't be tested. You want to do what is right, but you are weak.”
Watch and pray, that ye enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh weak.
Watch ye, and pray that you enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
You must keep awake and you must pray. Then you will not want to do something wrong. You really want to do the right thing, but your body is weak.’
Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Watch and pray so that you will not enter into temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
Stay awake, and pray so you won't fall into temptation. The spirit is willing, but the body is weak.”
Stay awake, and pray that you won’t be tempted. You want to do what’s right, but you’re weak.”
Watch ye, and pray, that ye enter not into tentation: the spirite in deede is ready, but the flesh is weake.
And he said to them, “Keep watch, and pray that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
And he said to them, “Keep watch, and pray that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
And he said to them, “Keep watch, and pray that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
Stay awake and pray so that you won’t enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
Stay awake and pray for strength against temptation. Your spirit wants to do what is right, but your body is weak.”
Stay awake and pray that you will not be tempted. Your spirit wants to do what is right, but your body is weak.”
Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
Keep watching and praying that you may not come into temptation; the spirit is willing, but the flesh is weak.”
Stay awake and pray that you will not enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak!”
Watch and pray, lest you enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Keep watching and praying, so that you will not come into temptation; the spirit is willing, but the flesh is weak.”
Keep watching and praying that you may not come into temptation; the spirit is willing, but the flesh is weak.”
Stay awake and pray for strength against temptation. The spirit wants to do what is right, but the body is weak.”
Stay awake and pray that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
Watch and pray. Then you won’t fall into sin when you are tempted. The spirit is willing, but the body is weak.”
Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.’
Watch and pray, lest you enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Keep watch and pray, so that you will not give in to temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
Watch you 2f and pray, lest you 2f enter into temptation. The Spirit [Ruach] truly [is] ready, but the flesh [is] weak.
Keep awake and pray that you may not come into the time of trial; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Keep awake and pray that you may not come into the time of trial; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Stay awake and pray to God so that nothing will get you to go wrong. I know that you want to do the right thing, but your body is weak and wants to sleep.”
Watch and pray that you may not enter into temptation; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Watch and pray that you may not enter into temptation; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth ap...
He came back and found them sound asleep. He said to Peter, “Simon, you went to sleep on me? Can’t you stick it out with me a single hour? Stay alert, be in prayer, so you don’t enter the danger zone
Stay shomer and daven that you may not enter into nisayon (trial, temptation). Indeed the ruach ready but the basar [is] weak.
Watch and pray, lest you enter into trial. The spirit indeed is eager, but the flesh is weak.
Keep watching and praying, so that you do not enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Wake ye, and pray ye, that ye enter not into temptation; for the spirit is ready, but the flesh is sick.
Watch ye and pray, that ye may not enter into temptation; the spirit indeed is forward, but the flesh weak.’
El versiculo Mark, 14:38 de La Sagrada Biblia es algo que es aconsejable tener constantemente presente con la finalidad de meditar acerca de él.Probablemente sería bueno preguntarse ¿Qué quiso manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Mark, 14:38? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana seremos capaces de poner en práctica aquello que aprendemos gracias al versículo Mark, 14:38 de Las Sagradas Escrituras?
Discurrir y recapacitar acerca de el versículo Mark, 14:38 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por eso es bueno acudir al versículo Mark, 14:38 cada vez que necesitemos una luz que nos guíe para saber qué pasos dar o para traer paz a nuestros corazones y almas.
