Deuteronomy, 28:14
and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
Do not turn aside from any of the words which I am commanding you today, to the right or to the left, to follow and serve other gods.
And you shall not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
and will not turn aside from them, neither to the right, nor to the left, nor follow strange gods, nor worship them.
Do not turn aside to the right or the left from all the things I am commanding you today, and do not follow other gods to worship them.
Don’t deviate even a bit from any of these words that I’m commanding you right now by following other gods and serving them.
and not turn away from any of the words I am ordering you today, neither to the right nor to the left, to follow after other gods and serve them.
But you must not reject any of his laws and teachings or worship other gods.
But you must not reject any of his laws and teachings or worship other gods.
But you must not reject any of his laws and teachings or worship other gods.
and if thou turn not aside from any of the words that I command thee this day, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
And turn not away from them neither to the right hand, nor to the left, nor follow strange gods, nor worship them.
You must continue to obey all the commands that I am giving you today. Do not turn away from them to do anything else. Do not try to worship other gods.
and if you do not turn aside from any of the words that I command you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
Do not turn aside to the right or to the left from any of the words I command you today, and do not go after other gods to serve them.
Don't deviate from any of my instructions today. Don't go and worship other gods.
Do everything I’m commanding you today. Never worship other gods or serve them.
But thou shalt not decline from any of the wordes, which I command you this day, either to the right hand or to the left, to goe after other gods to serue them.
But you must never disobey them in any way, or worship and serve other gods.
But you must never disobey them in any way, or worship and serve other gods.
But you must never disobey them in any way, or worship and serve other gods.
But you must never disobey them in any way, or worship and serve other gods.
But you must never disobey them in any way, or worship and serve other gods.
Do not turn aside to the right or the left from all the things I am commanding you today, and do not go after other gods to worship them.
You must not turn away from any of the teachings that I give you today. You must not turn away to the right or to the left. You must not follow other gods to serve them.
Do not disobey anything I command you today. Do exactly as I command. Do not follow other gods or serve them.
And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
and thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
and thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
and thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
and do not turn aside from any of the words which I am commanding you today, to the right or to the left, to walk after other gods to serve them.
And you shall not turn aside from any of the words that I am commanding you today to the right or left by going after other gods to serve them.
Also, you shall not turn aside from any of the words which I am commanding you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
not turning aside, either to the right or to the left, from any of the words which I am giving you today, following other gods and serving them. Curses for Disobedience.
and do not turn aside from any of the words which I am commanding you today, to the right or the left, to pursue other gods to serve them.
and do not turn aside from any of the words which I command you today, to the right or to the left, to go after other gods to serve them.
Do not disobey anything I command you today. Do exactly as I command, and do not follow other gods or serve them.
But you must not turn away from all the commandments I am giving you today, to either the right or left, nor pursue other gods and worship them.
Don’t turn away from any of the commands I’m giving you today. Don’t turn to the right or the left. Don’t follow other gods. Don’t worship them.
Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left, following other gods and serving them.
Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left, following other gods and serving them.
So you shall not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right or the left, to go after other gods to serve them.
You must not turn away from any of the commands I am giving you today, nor follow after other gods and worship them.
And you i shall not go aside from any of the words which I command you i this day, [to] the right hand, or [to] the left, to go after other gods to serve them.
and if you do not turn aside from any of the words that I am commanding you today, either to the right or to the left, following other gods to serve them.
and if you do not turn aside from any of the words that I am commanding you today, either to the right or to the left, following other gods to serve them.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
and if you do not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
and if you do not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
GOD will lavish you with good things: children from your womb, offspring from your animals, and crops from your land, the land that GOD promised your ancestors that he would give you. GOD will throw o
And thou shalt not turn aside from any of the devarim which I command thee today, to the right, or to the left, to go after elohim acherim to serve them.
“And do not turn aside from any of the Words which I am commanding you today, right or left, to go after other mighty ones to serve them.
and do not turn aside from any of the words I am commanding you today, to the right or the left, to go after other gods in order to serve them.
and shall not turn away from any of the words which I command you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
and shall not turn away from any of the words which I command you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
and shall not turn away from any of the words which I command you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
and shall not turn away from any of the words which I command you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
and bowest not away from them, neither to the right side, neither to the left side, neither pursuest [or followed] alien gods, nor worshippest them.
and thou dost not turn aside from all the words which I am commanding you to-day — right or left — to go after other gods, to serve them.
El versiculo Deuteronomy, 28:14 de La Biblia es algo que debemos tomar siempre en cuenta con la finalidad de meditar sobre él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué trataba de manifestarnos Dios Padre con el versículo Deuteronomy, 28:14? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de recurrir a aquello que hemos aprendido gracias al versículo Deuteronomy, 28:14 de La Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en torno a lo que se refiere el versículo Deuteronomy, 28:14 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es aconsejable servirse del versículo Deuteronomy, 28:14 en todas aquellas ocasiones en que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestro espíritu.
